Перший раз

Повернення Еви викликає неоднозначні емоції в Каміло. Утеча Луїзи з інтернату всіх приголомшує. Підозри Сальседо й Кастро посилюються.

Помилкові припущення грають на руку Каміло, але ненадовго. Луїза висловлює непокору, змінивши своє рішення. Шлюб Ани й Хосе переживає важкі часи.

Усі учні, крім Сальседо, вимагають справедливості. Під час зустрічі вчителів і батьків розгорається напружена дискусія з неприємним результатом. Ева має хитрий план.

Канікули сповнені для групи як радощів, так і суму, але найбільша несподіванка чекає на всіх у Букамаранзі. Ана досі бажає бути на самоті, що засмучує Хосе.

Після прибуття до Картахени Каміло натрапляє на перешкоди на шляху до мрій — як любовних, так і кар’єрних. І він не єдиний, хто страждає від нерозділеного кохання.

Каміло прагне здобути прихильність Еви, але нове обличчя ускладнює його ситуацію. Дехто неочікувано стає розрадою для Луїзи.

Каміло поступово стає привітніший до Альфредо, доки той не розкриває свої справжні наміри. З’являється нова вчителька, що комусь несе знання, а комусь — спогади.

Після неприємної ситуації Ева відверто розмовляє з Каміло, який починає сумніватися у своїй ролі в її житті. Відвертість Росаріо дивує всіх, і насамперед Хосе.

Каміло ділиться новинами з друзями. Пізніше він разом з Евою відвідує дім Росаріо, а Хосе знову повертається додому.

Ева вирішує створити учнівську раду. Напередодні важливих змін Каміло розмірковує, чи може кінець однієї історії стати початком чогось нового.