Az első alkalom

Eva visszatérése keserédes élmény Camilo számára, miközben Luisa szökése a bentlakásos iskolából mindenkit észhez térít. Salcedo és Castro gyanakodni kezdenek.

A téves feltételezések Camilónak kedveznek, de nem sokáig. Luisa meggondolja magát, ami lázadó viselkedéshez vezet. Gondok merülnek fel Ana és José házasságában.

A diákok Salcedo kivételével igazságot követelnek. Egy diák-tanár találkozó heves vitába csap át, ami elszomorító eredményhez vezet. Evának támad egy sunyi ötlete.

Szomorúság és öröm vegyül a csapat vakációjába, akikre nagy meglepetés vár Bucaramangában. José legnagyobb bánatára Ana továbbra is egyedül akarja folytatni.

Camilo nagy reményekkel érkezik Cartagenába, de az álmai összetörnek – mind a szerelemmel, mind a munkával kapcsolatban. És nem ő az egyetlen, akit kikosaraznak.

Camilo próbálja elnyerni Eva kegyeit, de egy áskálódó figura megnehezíti a dolgát. Luisa váratlan helyen lel vigaszra szenvedései közepette.

Camilo kezdi megkedvelni Alfredót – amíg az fel nem fedi valódi szándékait. Az új tanár egyesekben tudást, másokban emlékeket ébreszt.

Egy pszichedelikus élmény hatására Eva megnyílik Camilo előtt, aki megkérdőjelezi a lány életében játszott szerepét. Rosario kitálal, és meglepő dolgok derülnek ki José számára.

Camilo elmondja a csapatnak, mit tudott meg. Később ő és Eva látogatást tesznek Rosariónál, José pedig újra hazamegy.

Eva mindenkit mozgósít, hogy megalapítsa a diáktanácsot. A változások beálltával Camilo azon tűnődik, vajon a látszólagos befejezés valami új kezdet-e.