Disjointed

De medewerkers van Ruth's wietapotheek hebben een grote passie voor het leven, de liefde en wiet. Maar vooral wiet.

Nadat een bedrijf uit de buurt een formele klacht heeft ingediend tegen de apotheek, lanceren twee van Ruth's trouwste klanten een pro-wietprotest.

Travis en Olivia bereiken een akkoord. Dank en Dabby vinden een onverwachte sponsor. Carter vertelt over zijn verleden.

Peter is in de ban van een legendarische wietfotograaf. Ondertussen verandert Ruth van gedachten over het liefdesleven van haar zoon.

Pete en Doug delen een liefde voor kaarsen. Jenny pleegt een pijnlijk telefoontje. Travis is het niet eens met de scrabbletactieken van Ruth.

Tijdens een begrafenisceremonie voor een beroemde wietactivist fantaseert Ruth over wat Travis zou zeggen bij haar herdenking.

Ruth is bang dat ze Pete verliest aan een concurrent. Olivia en Carter helpen Jenny een knappe klant op te sporen.

Carter vraagt Ruth om advies. Jenny vertelt Pete de waarheid. Travis neemt zijn nieuwe vriendin mee naar de apotheek, tot ergernis van Olivia.

Travis maakt indruk op Ruth met zijn zakelijk inzicht. Olivia introduceert een nieuwe delicatesse. Pete ontvangt buitenaards bezoek.

Terwijl Ruth en Travis de ergste dag van hun leven doormaken, komen Dank en Dabby tot een kortstondig inzicht.

Terwijl de groep 4/20 viert, helpt Ruth Olivia met een contract, verliest Pete zijn zelfvertrouwen in zijn vermogen wiet te kweken, en delen Jenny en Carter een geheim.

Ruth organiseert een dag voor vrouwelijke ondernemers onder leiding van een oude vriendin. De jongens komen nader tot elkaar op het dak. Pete's relatie staat op springen.

Dank en Dabby vragen Ruth om juridisch advies. Olivia's verleden als de onbedoelde ster van een virale video bedreigt haar bloeiende onderneming.

Ruth probeert dapper Dank and Dabby vrijgesproken te krijgen. De rest organiseert een feest voor Pete's 'wedergeboortedag' om hem over een vermeende vloek heen te helpen.

Carters relatie met zijn therapiepapegaai strijkt Jenny tegen de haren in. Doug gaat ongevraagd mee op Pete's uitstapje naar het bos. Dank en Dabby krijgen een stagiair.

Dabby geeft een Gatsby-feest, maar Dank houdt er niet van zich chic uit te dossen. Ruth krijgt een band met een nieuwe klant en helpt Maria het licht te zien.

Een investeerder toont interesse in Olivia's eetbare cannabisproducten, Ruth haalt Walter over om iets nieuws te proberen, en Carter en Doug vechten om een parkeerplek.

Pete's relatie met Biowave neemt een andere wending. Olivia weet niet wat ze aan moet met Angelo's bedrijfsvoorstel. De vrienden proberen te schilderen als ze high zijn.

Carters stand-upcarrière heeft een moeizame start. Dank en Dabby doen alsof ze elkaar voor het eerst ontmoeten. Walter en Ruth voeren een lastig gesprek.

Biowave's plan verrast Pete en Doug. Ruth zoekt een manier om Walter te helpen. Een onverwachte bezoeker brengt Jenny van haar stuk.