Кошачий рай Сезон 1 Эпизод 5

Мечта наследника известной семьи кондитеров Минадзуки наконец-то сбылась — парень открыл собственную кондитерскую. Распаковывая только что привезённые вещи, Касё обнаружил две дрожащие коробки, открыв которые, он увидел двух кошечек — Чоколу и Ваниллу. Касё стойко пытается отправить их обратно, но девочки убеждают его позволить им остаться и помогать в его только что открывшемся заведении «Patisserie La Soleil». Кроме Чоколы и Ваниллы в магазинчике работают гордая Мейпл и тихоня Синнамон, которые также не против помочь молодому кондитеру в его начинаниях. Вместе с вечно ссорящимися Адзуки и Коконат и сестрой Касё Сигурэ, они все вместе проживают сладкую жизнь в удивительном месте — кондитерской «Patisserie La Soleil»! После работы, когда Мейпл и Синнамон собираются уходить, они говорят Касё, что оставили немного тунца для него и его кошечек. Безумно обрадовавшись такому подарку, Чокола решает купить понзду, чтобы сделать вкус тунца более насыщеннее, но по пути в магазин встречает пугливого котёнка. После возвращения в кондитерскую, Чокола обнаружила, что котёнок следовал за ней аж до самого заведения...