ZeroZeroZero

Świat meksykańskich karteli i włoskiej organizacji przestępczej „Ndranghety”, które łączy biznes kokainowy. Właśnie tu rodzina Lynwood działa jako pośrednik w negocjacjach.

Wewnętrzne zmagania „Ndranghety” zagroziły działalności i zasobom rodziny Lynwood. Chris będzie musiał stanąć na pierwszej linii frontu, aby bronić dziedzictwa swojego ojca Edwarda.

Chris podejrzewa, że ktoś chce spalić jego statek. Przeprowadza dochodzenie, które prowadzi go do jednej z kajut. Stefano ma nie spodziewanego gościa w domu, który zabiera go na spotkanie. Edward Lynwood zapewnia, że kieruj się dobrem wszystkich rodzin.

Layrowie chcą kontrolować wolny rynek i zrobią porządek, z każdym, kto się przeciwstawi współpracy. Chris pozostawiony sam na statku trafia do Senegalu, skąd nie może się wydostać z towarem. Policja zaczyna interesować się zawartością kontenerów, w których skrywanych jest 5 ton kokainy.

Chris i Emma stają w obliczu niebezpieczeństwa na pustyni Mali. Eskortowani przez grupę terrorystów z dżihadu, będą musieli zaakceptować ich warunki, aby przetrwać.

Chris i Emma Lynwood przekraczają granicę do Maroka. W Meksyku Manuel i jego ludzie tworzą podziemną armię w imieniu kartelu Leyra, co sprawia, że ​​Manuelowi coraz trudniej jest oddzielić swoje życie prywatne od świata przemocy i śmierci, w który jest zaplątany.

Wrogowie Don Minu chcą powstrzymać rodzeństwo Lynwood i przejąć ładunek. Chris pozwala sobie na chwile słabości.

Rodzina Lynwood będzie musiała poradzić sobie z ekstremalnymi konsekwencjami bycia brokerem kokainowym. W Kalabrii Don Minu zmuszony jest ponownie zdecydować, ile jest gotów zapłacić, aby utrzymać swoją władzę.