| Data wydania | 2023-08-11 |
|---|---|
| Czas pracy | 60 minuty |
| Gatunki | Dramat, Sci-Fi & Fantasy |
| Gwiazdy | Caitríona Balfe, Sam Heughan, Richard Rankin, Sophie Skelton, John Bell |
| Dyrektorzy | Jack Goessens, Margot Ye, Tyler English-Beckwith, Taylor Mallory, Danielle Berrow |
Produkcja łącząca kilka gatunków: romans, science fiction, historię i przygodę, która rozgrywa się w dwóch okresach historycznych. Główną bohaterką jest Claire – pielęgniarka opiekująca się rannymi żołnierzami podczas II wojny światowej, która niespodziewanie przenosi się w czasie do roku 1743. Wtedy to zaczyna się jej prawdziwa przygoda.
Przyjaciele i rodzina zjeżdżają się na wesele w osadzie Fraser’s Ridge. Gubernator Tryon naciska na Jamiego, aby szukał Murtagha. Brianna podsłuchuje niepokojącą rozmowę.
Jamie i porucznik Knox udają się na miejsce brutalnego ataku, którego dopuścili się Regulatorzy. Mająca dość ludowych praktyk Claire sięga po nowoczesne metody leczenia.
Jamie i Claire zbierają ludzi. Przy okazji pomagają dwóm braciom odzyskać wolność i… sami wpadają w kłopoty.
Roger i jego grupa trafiają w sam środek małomiasteczkowej wojny. Claire i Jamie zastanawiają się nad przyszłością Bree.
Dawny pacjent Claire nie daje jej spokoju. Do Rogera dociera, że Brianna coś ukrywa. Pogoń Knoxa za Murtaghem stawia Jamie’ego w trudnej sytuacji.
Na weselu Jocasty Claire i Jamie spotykają partnera biznesowego Stephena Bonneta. Tymczasem Roger i Brianna muszą się zmierzyć z rojem szarańczy.
Tryon zarządza atak na Regulatorów, wystawiając lojalność Jamie’ego na wielką próbę. Roger próbuje ostrzec Murtagha.
Podczas gdy rodzina zmaga się z konsekwencjami bitwy pod Alamance, do Fraser’s Ridge powraca człowiek, który ewidentnie skrywa jakąś tajemnicę.
Kiedy w wyniku fatalnego polowania Jamie balansuje na granicy życia i śmierci, Roger składa ponurą obietnicę, a Claire staje przed bolesnym dylematem.
Zbliża się długo wyczekiwane spotkanie ze Stephenem Bonnetem, ale nieoczekiwana zmiana okoliczności sprawia, że Brianna i rodzina stają w obliczu kolejnego kryzysu.
Przypadkowe odkrycie sprawia, że Brianna i Roger weryfikują swoje plany na przyszłość. Bracia Brown naciskają na Jamiego, aby dołączył do ich nowego przedsięwzięcia.
Fragmenty przeszłości i przyszłości oraz jawy i snu przenikają się, gdy Claire przeżywa swój koszmar. Podróż Brianny i Rogera kończy się niespodzianką.
