| Kiadási dátum | 1993-05-20 |
|---|---|
| Futásidő | 24 percek |
| Műfajok | Vígjáték |
| Csillagok | Ted Danson, Kirstie Alley, Rhea Perlman, John Ratzenberger, George Wendt |
| Rendezők | Phoef Sutton, Peter Casey, Ken Levine, Ken Estin, Glen Charles |
Az események központja a Cheers bár, ahol az éles eszű, jól szituált Diane Chambers egy darabig várja, hogy a vőlegénye, Dr. Samner Sloan előkerüljön egy karikagyűrűvel, majd amikor kiderül, hogy Samner faképnél hagyta és a nászút helyett volt feleségével Barbadosra repült, úgy dönt, hogy munkát vállal a bárban.
Sam és Rebecca külön-külön fordulnak Dr. Crane-hez segítségért a baba fogantatásához.
Frasier elviszi a srácokat egy utazásra, hogy újra felfedezzék a "belső embert", míg a gálák felfedezik Carla unokatestvérét, Frankie-t, amikor beugrik a bárba.
Carla vonakodik elfogadni a kristálygömböt, amelyet a nyugdíjba vonuló médium, Madame Lazora adott át neki.
Norm állandó vendéggé válik, amikor megsebesíti a hátát, miközben a Daruknál fest
Cliff barátnője és anyja azonnal megkedvelik egymást, miközben Rebecca megpróbálja Samet egy fagyasztott termékenységi fehérneműbe csábítani.
Sam és Rebecca kételkedni kezdenek abban, hogy szülők akarnak lenni, miután törődnek Carla vad csapatával, Cliff pedig lobbizik azért, hogy rendezzék Woody videoprojektjét az otthoniaknak.
Lehet, hogy Sam az utolsó tréfáját játszotta, amikor úgy tűnik, hogy Halloween-trükkje megölhette régi ellenségét, Gary-t.
A banda felelősnek érzi magát, amikor a Celtics játékosa, Kevin McHale összeomlik, miután megszállottja lett a Boston Garden padlójában lévő csavarok számának.
Sam ideges lesz, amikor Carla a bosszúból az örök ellenséggel, John Hill-lel való románcba kerül.
Woody javaslatot akar tenni Kellynek, de Henry és lejáró vízuma elsőbbséget élvez.
Frasier-nek szembe kell néznie egy végrendelet elkészítésével, miközben Sam felkészül Rebecca termékenységi orvosának rossz hírére.
Sam és Rebecca szabadjára engedik a fantáziájukat a babakészítéssel töltött hétvégén, és jövőbeli utódaik különböző verzióit álmodják meg.
Cliff és Norm segítenek Frasier alacsony megbecsülésű önsegítő csoportjának, hogy valóban segítsenek magukon, Woody pedig levágja Sam haját.
Woody iskolán kívüli munkája sírásóként fizethet Kelly eljegyzési gyűrűjéért, de veszélyezteti a nagymamájával való első találkozását is.
Sam megtalálja a módját, hogy kibéküljön John Hill-lel. Carla egyik fia úgy dönt, hogy pap lesz.
Nanny Gee gyermekénekesnő bostoni előadása Frederick születésnapján fényt derít Frasier múltjára, amikor Lilith és a kocsmárosok felfedezik, hogy Nanny Frasier első felesége! Frasier elfelejtette megemlíteni ezt a tényt Lilith-nek, és amikor Nanny megérkezik a Cheers-be, ő és Lilith hamarosan macskaharcba keverednek!
Woody unokatestvére beleszeret Rebeccába, és Cliff nagyon elégedetlen az új postai egyenruhákkal.
Rebecca ragaszkodik hozzá, hogy kezelje a bárt, amíg a banda többi tagja pókerezik, majd megtudja, hogy hagyta, hogy a szeszesital-engedélyük lejárjon.
A banda megpróbálja visszahozni Woody-t a földre egy londoni nyaralás után Kellyvel és a pénzével.
Frasier azt akarja, hogy Lilith szembeszálljon fennhéjázó anyjával, Rebecca pedig azt akarja, hogy Sam fizesse ki Normnak a bárpultját.
Sam a baseball visszatérésén gondolkodik, de amikor elmegy játszani néhány meccsre, rájön, hogy a legtöbb játékos sokkal fiatalabb és éretlenebb, mint ő. Úgy viselkednek, mint régen, és Sam már nem hiszi, hogy élvezi az ilyen viselkedést. Eközben Bostonba visszatérve Frasier elveszíti Lilith kedvenc laboratóriumi patkányát, és megpróbál szerezni egy ugyanegyet, mielőtt visszatér.
Rebecca alig várja, hogy láthassa középiskolai szerelmét, aki nem tud az életében bekövetkezett változásokról, és Sam támogató csoportot indít az ellopott Corvette tulajdonosai számára.
A Gary's Olde Towne Tavern új tulajdonosának nincs humorérzéke, és rosszul reagál Cheers legújabb tréfájára.
Norm egy kis fehér hazugságot mond Cliffnek arról, hogy Carson felhasználta Cliff anyagait a The Tonight Show-ban, majd megbánja, amikor Cliff két jegyet hoz fel Burbankbe. Eközben Sam és Woody parabolaantennát szerelnek fel a Cheers-nél.
Woody és Kelly esküvője néhány vicces akadályba ütközik a szertartás előtt és alatt, beleértve Sam flörtölését egy német vendéggel, akiről kiderül, hogy házas, a pap haldoklik, és Kelly nagybátyjának, Rogernek kell elvégeznie a szertartást - de csak akkor, ha részeg, Rebeccának jegelnie kell a tortát, miután megsértette a konyhai személyzetet, és Lilithnek énekelnie kell a vendégeknek, hogy megállítsa őket, valamint Woody és Kelly, hogy megtudja a színfalak mögött zajló katasztrófákat.
