Spešl 1. sezóna

Ryan nastoupí na vytouženou stáž zanedlouho po tom, co ho srazí auto, a získá tak příležitost vytvořit si novou identitu.

Kim polekaného Ryana povzbudí, aby se na party u Olivie nebál vysvléct do plavek. Oba si tam pak najdou nečekané přátele.

Karen se zdráhavě uvolí, že pomůže Ryanovi sehnat bydlení, a Kim mu nadšeně pomůže odškrtnout si ze seznamu další významnou položku.

Po nepovedeném pokusu o večírek ve svém novém bytě se Ryan sblíží s Kim. Karenino hnízdečko nezůstane dlouho prázdné.

Karen se vydá na nákupy, ale musí změnit plány kvůli neodkladným záležitostem mámy i Ryana, což jen přiživí její frustraci z dvojité role pečovatelky.

Ryan zajde na čistě pánskou akci zahrát si poker. Karen to s Philem trochu rozjedou. Užívá si, jak moc má ráda Phila. A taky grilovaný sýr.

Po netradičním rande naslepo se Ryan musí vypořádat s vlastními předsudky a nejistotami. Slibný vztah Karen a Phila začíná trochu skřípat.

Ryan si není jistý, jak ho ostatní vnímají. Rozhodne se proto vyložit karty na stůl – v práci i před přáteli. Soustředí se na sebe, a Karen se tak cítí odstrčená.