| Datum vydání | 2018-12-14 |
|---|---|
| Doba běhu | 45 minut |
| Žánry | Drama, Sci-Fi & Fantasy |
| hvězdy | Eric McCormack, MacKenzie Porter, Nesta Cooper, Jared Abrahamson, Reilly Dolman |
| ředitelé | Adam Lastiwka, Stephen Jackson, Eric McCormack, Jim O'Grady, John G. Lenic |
Za stovky let v budoucnosti poslední přeživší lidé objeví, jak poslat vědomí zpět v čase, přímo do myslí lidí ve 21. století. Tito cestovatelé přeberou životy náhodně vybraných lidí, ale tajně spolupracují jako týmy, které mají za úkol zachránit lidstvo před strašlivou budoucností. Vyzbrojeni pouze vědomostmi z historie a archivů sociálních médií zjišťují, že život a vztahy ve 21. století jsou stejná výzva jako jejich životně důležitá mise.
MacLarenův tým se snaží utéct z vazby a zničit kvantový počítač. Excentrický cestovatel vypráví svůj příběh psychiatrovi.
MacLaren a Walt jdou po stopě záhadné skupině nových cestovatelů. Marcy pomáhá Davidovi překonat utrpěné trauma a Philip získává novou spřízněnou duš
Tři měsíce po posledním úkolu si cestovatelé díky objevu těl pohřbených na stavbě všimnou, že podobné vraždy se dějí po celém světě.
Dva členové týmu pomáhají aktivistce zabránit v nasazení zemědělského produktu. Ostatní pomáhají cestovateli naplánovat jeho vlastní popravu.
Cestovatelé dostanou za úkol zabránit epidemii nákazy. Čeká je ale šok, když zjistí, že patogen podobný chřipce mutuje, je smrtelný a šíří se po celém světě.
MacLarenův tým obklíčili členové frakce. Tým chce získat uran, dostat ředitele zpátky do hry a zastavit šíření pandemie.
Tým na misi ke vzdálenému jezeru někdo zlikviduje. Cestovatel si párkrát skočí s padákem a pokusí se o zběsilou záchranu členů týmu.
MacLaren a jeho tým dostanou předvolání k formálnímu výslechu cestovatele 0027. Ten byl obviněn z podkopávání autority ředitele a velkého plánu.
Philip absolvuje znepokojující seminář o změnách historie, MacLarenovu ženu skolí akutní zdravotní problém a Trevora šokuje, co se dozví o svém hostiteli.
Cestovatelé střeží holčičku, která má před sebou velkou budoucnost. Když si Marcy snaží obnovit paměť, dozvídá se i to, o co snad ani nestojí.
Ze zmateného bezdomovce se vyklube geniální a trochu bláznivý cestovatel, který zná totožnost úplně prvního cestovatele 001 – mocného nepřítele týmu.
Cestovatel 001 je pořád o krok před MacLarenovým týmem. Unáší cestovatelům jejich nejbližší a skrz rukojmí je nutí, aby vyzradili svou totožnost.
