Roj 1. sezóna 6. epizoda

V oceánech po celém světě se hromadí záhadné události: velryby ničí lodě, hlubinní krabi útočí na pláže, škeble ochromují kontejnerové lodě. Dosud neznámý ledový červ destabilizuje kontinentální svahy v oceánech a vyvolává tsunami. Z pobřeží se v pitné vodě šíří smrtící patogen. Stále více lidí na světě je ve smrtelném nebezpečí. Při horečném pátrání po příčinách záhadných jevů se spojí malá skupina mezinárodních vědců a dříve nemyslitelné se nakonec stává jistotou. V moři existuje dosud neznámý druh a tento inteligentní roj útočí na lidstvo. Výzkumníkům však málokdo věří. A tak se skupina odváží vydat na životu nebezpečnou misi na vlastní pěst. Stopy je zavedou s jejich výzkumnou lodí do věčného ledu Severního ledového oceánu.