Sumó sem, sumó tam! 1. sezóna Desátý díl

Rjóta Morijama, student posledního ročníku univerzity Kjóricu, dostane nabídku na práci ve špičkové společnosti, ale Saki Nišinová mu dá kopačky. Navíc se dozvídá, že může dokončit studium pouze pod podmínkou, že vstoupí do klubu sumó, který je na pokraji rozpuštění. Rjóta se do klubu vydá, a najde tam trénující Honoku Obaovou, která má pochybnosti ohledně Rjótovy motivace. Honoka neochotně souhlasí, že Rjóta může do klubu vstoupit, ale jen pokud ji porazí alespoň v jednom z deseti zápasů. Rjóta si myslí, že vítězství bude snadné, ale zápas nedopadne podle jeho představ.

Honoka vystupuje na akci, která má novým studentům představit školní sportovní kluby, což vede k náhlému přílivu mužských zájemců. Arisa Tazawová, manažerka klubu, je nadšená a přihlásí klub do celojaponské kvalifikace. Zájemci však utíkají, když zažijí Honočin přísný trénink. Saki, šéfredaktorka univerzitního redakčního klubu, přichází s Renem Nogučim do klubu udělat reportáž. Ren se stal fanouškem Honoky poté, co ji viděl vystupovat, a požádá Saki, aby byl pověřen psaním o klubu sumó, načež zjistí, že Honoka byla jako středoškolačka druhá na národním turnaji. I přes nedostatek členů absolvent Kumada požaduje, aby se klub turnaje zúčastnil. Rjóta a ostatní nabírají nové členy, aby se mohli turnaje zúčastnit.

Honoka se setkává s Tomiem Aokim, absolventem klubu sumó Kjóricu, jehož kniha ji inspirovala k zápisu na univerzitu Kjóricu. Kniha je však plná lží, a ostatní absolventi se kvůli ní stále zlobí. Mezitím Kumada slíbí Rjótovi a ostatním odměnu, pokud vyhrají alespoň jeden týmový zápas. Klub navštíví student Šun Kató pod záminkou, že o něm píše článek. Kató se později vrací do dódžó, kde narazí na Aokiho, a způsobí velký rozruch.

V klubu jsou nyní čtyři muži, a Rjóta s ostatními tvrdě trénují. Konečně přichází den turnaje. Ostatní školy kromě Hokuto Gakuin se nezdají být příliš silné. Rjóta a ostatní jsou však z prvního zápasu nervózní. Přicházejí absolventi Kjóricu, kteří zápasům s očekáváním přihlížejí. Rjóta a ostatní dostávají možnost skončit. Rjóta se rozhodne, že podmínku pro dokončení studia už splnil. Mezitím se Honoka s pomocí dávného přítele Kaitóa připravuje na turnaj žen, který se koná následující den.

V den ženského turnaje se Honoka opět setkává s Maju Motohašiovou, nejlepší zápasnicí univerzity Meiricukan. Rjóta opouští klub sumó, ale přesto ho zajímá, jak se daří Honoce. Sleduje videozáznamy zápasů, které mu poslali Šun, Ren a Juma, a je dojat Honočiným upřímným vztahem k sumó. Rjóta spěchá na turnaj, a stihne se dostavit včas na Honočin semifinálový zápas proti Maju. Ačkoli se Rjóta cítí bezmocný, pokud jde o jeho dovenosti v sumó, po rozhovoru se Saki si uvědomí, že sumó miluje. Přesto nedokáže najít záminku, proč se vrátit do dódžó. Mezitím se Honoka seznamuje se Sakurako Jošinovou. Je překvapena její silou, a pozve ji do klubu sumó.

Přichází léto, a klub sumó univerzity Kjóricu se účastní letního soustředění. Rjóta, Šun a Ren to berou jako zábavnou dovolenou, ale po příjezdu se dozvědí, že budou trénovat s klubem Hokuto Gakuin, mistrem ligy sumó. Rjóta a ostatní jsou vyčerpaní náročným tréninkem, a tak opouštějí tréninkové prostory a jdou se bavit. Narazí na hostinec, kde se najedí a usnou, ale ráno zjistí, že nemají na zaplacení. Když jim majitelka řekne, že jídlo mají zdarma, pokud se jim podaří vyhrát alespoň jeden zápas sumó, jedou na místo, kde trénují tři starší muži a děti. Rjóta a ostatní však utrpí drsnou porážku. Poté dostávají rady od neznámého muže, které jim pomohou zlepšit jejich dovednosti. Ještě téže noci Jošioka vyznává Honoce lásku.

Když se Maju dozví o schůzce Jošioky s Honokou, navrhne Rjótovi, aby šli v den volna na dvojité rande. Rjóta bedlivě sleduje Jošioku, zatímco Honoka a Maju se baví. Následujícího dne se Jošioka objeví na tréninku připravený bojovat. Maju mezitím vyzve Honoku, aby vstoupila do jejího klubu sumó, ale Honoka se rozhodne zůstat věrná Kjóricu. Poslední den soustředění se stane něco nečekaného, když Rjóta doprovází domů Saki.

Letní soustředění skončilo, a blíží se podzimní turnaj. Čtyři členové klubu sumó Kjóricu jsou odhodláni svůj první zápas vyhrát. Rjóta se však nedokáže soustředit. Mezitím do klubu sumó vstupuje Kawarada z klubu ekiden, čímž vzniká pětičlenný tým. V ženském turnaji se Honoka utká s Maju.

Rjóta pod Honočiným vedením tvrdě trénuje na nadcházející turnaj. Honoka se chystá brzy zakončit studium, a rmoutí ji myšlenka na rozloučení s Rjótou. Mezitím se dozví, že Nacuko a Aoki plánují vůbec první smíšený turnaj. Setká se s ředitelem a vyjádří své přání, aby se univerzita Kjóricu zúčastnila, ale dozvídá se, že k tomu by museli vyhrát ligový turnaj. V den turnaje se Juma nedostaví. Rjóta a zbývající členové nemají jinou možnost než se utkat s univerzitou Šikokukan.