多年以前，男青年达财（申久饰）在冷面店帮忙干活时，与冷面店的独生女儿玉兰情投意合，两人想要结为夫妻，合力再开一家冷面店。玉兰的父母嫌弃贫困的达财，反对二人交往。于是，达财和玉兰打算背着她的父母偷偷逃走。就在此时，朝鲜民族战争开始了。两人为了逃难，不得不分开，并约定以后再次相见。但是自那之后，达财再也没有见过玉兰。战争结束后，达财在曾经与玉兰约定见面的土地上开了一家冷面店，取名“玉兰面屋”。
执着于平壤冷面和统一的父亲达财，与年过40岁还离不开父亲的儿子奉佶，一起开着一家已经有很多年历史的“玉兰面屋”。达财聘请来自延吉的朝鲜族女性英兰为玉兰面屋的服务员。奉佶看到自己负责的厨房被英兰占有了之后，非常生气。不过，由于英兰的原因，来玉兰面馆的客人更多了，奉佶也渐渐认可了英兰。
奉佶通过牧师了解到英兰并不是朝鲜族，而是来到中国的脱北者。当时英兰被卖到了有钱人家，后来在牧师的帮助下进入了韩国。她一拿到钱就寄去中国，想带回在朝鲜的母亲和弟弟。奉佶对英兰产生了好奇心和依恋之情。达财想让儿子奉佶和英兰结缘，但是英兰隐瞒了对奉佶的心意，拒绝了这件事情。暂时睁开眼睛的达财让奉佶带回了英兰。两人的店铺不是玉兰面屋，而是英兰面屋。
