Під набережною

Одного разу на узбережжя Джерсі прибувають краби-туристи, які стикаються з місцевими жителями—- своїми сухопутними співвітчизниками. Невдовзі двох крабів із різних таборів кудись забирає сильний шторм, і герої переживають дивовижну подорож на шляху додому. Ця подія об'єднує сімейства і дарує їм прекрасне літо.