คนเล็กทะยานฟ้า ซีซั่น 1 Episode 40

คุรุมะทานิ โซระแทบอดใจรอไม่ไหวที่จะได้เข้าร่วมทีมบาสเกตบอลที่โรงเรียนใหม่ แต่ความหวังของเขาต้องดับวูบลงเมื่อรู้ว่าทีมนี้มีแต่พวกอันธพาลที่ไม่คิดจะเล่นบาสกัน

ทักษะเสมือนเป็ดของโซระทำเอาเพื่อนร่วมชั้นทึ่งไปตามๆ กัน แต่การเผชิญหน้ากับผู้เล่นแบบห้าต่อหนึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย ส่วนกฎที่น้อยคนนักจะรู้ทำให้เขาเป็นฝ่ายได้เปรียบ

พี่น้องฝาแฝดเริ่มรู้สึกว่าจิตใจนักสู้ของโซระทำให้ทัศนคติที่พวกเขามีต่อการเล่นบาสเกตบอลเปลี่ยนไป ขณะเดียวกันเพื่อนกลุ่มหนึ่งมาขอท้าแข่งในรูปเกมที่ต่างออกไป

โซระและเพื่อนๆ ในทีมเตรียมลงแข่งจริงเป็นครั้งแรก แล้วก็ทำให้ผู้ชมทึ่งทั้งสนาม โซระเล่าให้มาโดกะฟังเรื่องที่เขาตัดสินใจว่าจะไม่มีวันยอมแพ้

โทกิวะใช้จุดอ่อนที่ซ่อนอยู่ของโซระมาแก้เกม แต่โซระก็ยังสนุกกับเกมที่ท้าทายเพิ่มขึ้น จนกระทั่งมาสลดเมื่อเขาชู้ตลงห่วงพลาดเป็นครั้งแรก

โซระใช้ลูกชู้ตสองมือทำแต้มได้และทำให้คนดูประทับใจในความใจสู้ของเขา แต่โรงเรียนมัธยมปลายชินมารุโกะยังมีคะแนนนำอยู่ 40 แต้ม และโซระล้มคว่ำกระแทกพื้นอย่างแรง

มาโดกะแบกโซระที่หมดสภาพมาส่งที่บ้านยายของเขา และได้รู้เหตุผลที่เขาย้ายมาที่คานางาวะ วันต่อมาเธอต้องตกใจที่เห็นเขายังมีพลังเต็มร้อยเหมือนเดิม

หลังจากสังเกตเห็นสภาพลูกบาสโทรมๆ ของโทบิ โซระก็พยายามจะเข้าไปคุยด้วย แต่พฤติกรรมรุนแรงของโทบิกลับหนักข้อขึ้นจนทำให้เกิดเหตุรุนแรงในสนาม

แม้โซระจะพิสูจน์ได้ว่าโทบิทำลงไปเพื่อป้องกันตัว แต่ก็ยังเปลี่ยนมติลงโทษพักการเรียนของเขาไม่ได้ ขณะเดียวกันโทบิได้พูดคุยกับสองพี่น้องฮานาโซโนะ

หลังจากรองเท้าคู่รักข้างหนึ่งของโซระเกิดขาดขึ้นระหว่างการฝึกซ้อม เขาจึงไปหาร้านซ่อมซึ่งดันเป็นบ้านของนาโอะ เพื่อนที่โรงเรียนของเขาเอง

การประเมินฝีมือทีมแบบตรงไปตรงมาของนาโอะซึ่งเป็นผู้จัดการทีม เป็นต้นเหตุให้เกิดการแข่งขันระหว่างทีมบาสเกตบอลชายและหญิง โดยมีศักดิ์ศรีของมาโดกะเป็นเดิมพัน

เมื่อผลการแข่งขันไม่ได้อย่างใจ นาโอะจึงลาออกจากการเป็นผู้จัดการทีม แต่เมื่อหนุ่มๆ เปิดดูสมุดที่เธอลืมเอาไว้ก็ต้องถึงกับอึ้งและทึ่งไปตามๆ กัน

สมาชิกในทีมต่างตื่นเต้นที่จะได้ไปเข้าค่ายเก็บตัวฝึกซ้อมค้างคืนกับนาโอะ แต่แผนที่เธอเตรียมไว้ให้กลับฟังดูแล้วไม่สนุกเอาซะเลย

ความพ่ายแพ้สุดอับอายทำให้นาเบะชิมะและชัคกี้ออกจากค่ายฝึกซ้อม หลังจากโซระโน้มน้าวให้พวกเขากลับมาไม่สำเร็จ พวกเขาได้ผ่านไปเห็นบางสิ่งในสวนแถวที่อยู่ใกล้เคียง

โซระขอบคุณนาโอะที่ช่วยซ่อมรองเท้าให้ โรงเรียนมัธยมปลายคิตาสึมิมาแข่งเป็นทีมเยือนในนัดอุ่นเครื่อง แต่ทุกคนต้องประหลาดใจที่เห็นโทกิวะตามมาด้วย