เรือดำน้ำผ่ารัตติกาล ซีซั่น 1 ตอน 1

ระหว่างออกตามหาผู้รอดชีวิตที่คอส อาร์มันและเดฟเนต้องเร่งหาตัวเคนานก่อนพระอาทิตย์ขึ้น ฟีลิกซ์และเช็มยังต้องหาทางกู้พลังงานไฟฟ้าของเมืองกลับคืนมา

บรรยากาศระหว่างอาร์มันกับอูมุตในเรือดำน้ำตึงเครียดหนัก ขณะเดียวกัน บาริสกลายเป็นชนวนให้สถานการณ์บานปลาย เอเรนัยจึงต้องเผชิญทางเลือกที่ยากเกินตัดสินใจ

อาร์มันและยอนจาต้องว่ายน้ำไปซ่อมรอยรั่ว แต่เรือดำน้ำยังไม่พ้นอันตราย ทีมยากามอสพบผู้บุกรุก

พอฮาทีเจเปิดเผยความจริงที่น่าตกใจเรื่องเอเรนัย ฝ่ายอูมุตและยอนจาก็เริ่มสงสัยในตัวเดฟเน จากนั้นทีมตามรอยเครื่องบินลำหนึ่งไป ส่วนเช็มทำสิ่งที่เลวร้าย

อูมุตยอมเปลี่ยนเส้นทางไปที่ศูนย์เก็บรักษาเมล็ดพันธุ์ในนอร์เวย์ ฮาทีเจลอบเข้าไปค้นห้องของเดฟเน ทีมจอดพักที่สเปน ก่อนที่จะเกิดการนองเลือด

อูมุตอ่านข้อความจากนาโต้ซึ่งเป็นเหตุให้เขาบาดหมางกับอาร์มัน ส่วนอาร์มันล่ออูมุตมาติดกับ ก่อนจะได้คุยกับพ่อทางโทรศัพท์