| วันที่วางจำหน่าย | 2001-05-23 |
|---|---|
| รันไทม์ | 45 นาที |
| ประเภท | จิตนิมิตแนววิทยาศาสตร์, หนังชีวิต, บู๊, ผจญภัย |
| ดาว | Kate Mulgrew, Jeri Ryan, Robert Picardo, Roxann Dawson, Tim Russ |
| กรรมการ | Jeri Taylor, Michael Piller, Jerry Goldsmith, Rick Berman, Michael Piller |
ในการเดินทางยาวนาน 75 ปีเพื่อกลับมายังโลกของยานโวยาจเจอร์ ลูกเรือต่างต้องเผชิญหน้ากับสายพันธุ์ที่ไม่รู้จักมากมายระหว่างที่ถูกดึงเข้าใกล้กับควอแดรนท์ลึกลับในอวกาศ
ขณะไล่ล่าตามรอบพวกกบฏมาคีส์ ยานสตาร์ฟลีทที่เพิ่งได้รับหน้าที่ใหม่ถูกดึงเข้าไปยังจุดห่างไกลของกาแล็กซี
โวยาจเจอร์ตั้งเป้าหมายกลับบ้าน เตรียมพร้อมซ่อมแซม ตอนนี้ถึงเวลาไปรับลูกเรือเพื่อเติมเต็มตำแหน่งสำคัญ
ลูกเรือของโวยาจเจอร์ค้นพบดาวเคราะห์ที่เพิ่งผ่านมหันตภัยครั้งใหญ่
เมื่อเหลือดิลิเธียมไม่มาก เจนเวย์ทำตามคำแนะนำของนีลิกซ์และเดินทางไปยังแหล่งดิลิเธียมที่ใกล้ที่สุด
เมื่อเหลือพลังงานไม่มาก ลูกเรือยานโวยาจเจอร์จึงต้องเปลี่ยนเส้นทาง
ลูกเรือยานโวยาจเจอร์ตรวจพบรูหนอนในเดลต้า ควอแดรนท์ และเปลี่ยนทิศทางทันทีโดยหวังว่ารูหนอนนี้จะเป็นเส้นทางพากลับบ้าน
ชาวบาเนียตัดสินความผิดให้ทอม ปารีสในคดีฆาตกรรมอย่างผิดพลาด
เซนเซอร์สแกนของยานโวยาจเจอร์พบสิ่งที่ดูเหมือนเป็นธาตุเคมีที่ไม่เคยพบมาก่อนในกลุ่มดาวเคราะห์น้อย
ลูกเรือพบกับชนเผ่าเอเลี่ยนเจ้าสำราญที่มีความสามารถเดินทางไปตามกาแล็กซี่ต่างๆ ได้ตามต้องการ
ยานโวยาจเจอร์ตอบการติดต่อขอความช่วยเหลือจากยานของเคซอน-นิสทริม เมื่อไปถึงกลับพบว่าเหลือลูกเรือเพียงคนเดียวที่รอดจากการระเบิด
หลังจาก แฮร์รี่ คิม หายตัวไปหลังจากการเล่นโปรแกรมนิยายสามมิติเบวูล์ฟ ชาโคเทย์และทูวอคจึงถูกส่งไปสืบสวนสอบสวนการหายตัวไป
พลังงานจากเนบูลาทำให้สติของชาโคเทย์หลุดออกจากร่างกายของเขา
ปารีส ทอร์เรส และเดิร์สถูกชาววิดิเอนท์ขังตัวไว้
นีลิกซ์ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคร้ายแรงโดยชาวฮาโคเนี่ยนชื่อ ดร.มาบอร์ เจ็ทเทรล
ขณะที่การผสมผสานระหว่างลูกเรือของสตาร์ฟรีทและมาคีส์ดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี แต่กลับมีมาคีส์อันธพาลคอยป่วนความร่วมมือ
