Utgivningsdatum | 1997-06-09 |
---|---|
Körning | 22 minuter |
Genrer | Komedi |
Stjärnor | Ed O'Neill, Katey Sagal, Amanda Bearse, Christina Applegate, David Faustino |
Direktörer | Eric Abrams, Matthew Berry, Michael G. Moye, Ron Leavitt, Kim Weiskopf |
Om familjen Bundy som bor i en förort i Chicago, en familj som hellre äter spik än säga ett vänligt ord till varandra. Al, patriarken, är en kvinnohatande skoförsäljare, vars fru, Peggy, är en hemmafru som inte lyfter ett finger vad det gäller matlagning eller husskötsel. De har även två lata barn, Kelly och Bud, som inte har allt för många fritidsintressen.
En tornado drabbar Chicago och familjen Bundy och deras grannar, Marcy och Jefferson, samlas i källaren. När ingen hjälp kommer ser Al och Jefferson ingen annan utväg än att avslöja sin hemliga tunnel som leder till ett nakenbad.
Både Al och hans arbetskamrat Griff förväntar sig löneförhöjning, men chefen tillkännager att den av den som vinner en försäljningstävlingen kommer att få mera pengar. Men när de hittar snusk bland chefens grejer är vägen till utpressning kort.
Kelly skall delta i en reklamfilm för Extra Extra Virgin Olive Oil och Bud garanterar filmens ansvariga att Kelly är oskuld. Samtidigt försöker Al att komma med i TV-programmet Cops.
Als bil sjunger på sista versen så han tillkallar en Dodge specialist. Specialisten säger att bilen har så grava problem att det bäst vore att sälja den som delar. Detta förslag går dock inte hem hos den sentimentale Al.
Al sörjer sin älskade Dodge men Peggy har planer på att sälja bilens motor.
Al letar efter sitt favorit recept till sötpotatispaj, efter att hans moster Maddie dör.
När familjen Bundy åker på semester sticker Peggy med alla pengarna så Al varken kan betala mat eller husrum.
Julen står för dörren och Al och Griff får hjälp i skobutiken av några extrajobbare. Al och Griff kör med de tillfälliga arbetarna. När chefen får veta vad de hållit på med ger han dem sparken - på självaste julafton.
Det är Als födelsedag och han ser fram emot att lösa in alla matkuponger han sparat. Precis när han ska gå och handla kommer det in en kund i skoaffären, men Al jagar iväg henne genom att tala om för henne att hon är tjock.
När Peggy tappar minnet passar Al på att dra nytta av situationen och lurar i henne att hon älskar att städa och laga mat.
Bud har svårigheter med tjejer och ber Al om hjälp med att fixa en träff, men när Bud kommer för att hämta Al från jobbet har han redan gått.
När Bud lyckats få ihop lite slantar kräver Al att han ska betala hyra. Efter mycket om och men går Bud med på att betala, men han kräver att några reparationer ska göras.
Al och Griff tar värvning för att få komma hemifrån en helg i månaden, men när det blir sopstrejk i Chicago kallas de in för att klara upp eländet.
Al och Peggy har fest för första gången sedan de gifte sig. Under en sällskapslek uppdagas det dock att de inte känner varandra särskilt bra.
Al flyttar, till Peggys förtret, till ett lägenhetskomplex för ensamma och Peg träffar en rik man.
Peggy träffar en man och bjuder honom och grannparet på middag. Al ser Peggy i snabbköpet och tror att hon planerar en försoningsmiddag för dem två. Problemen hopar sig när det visar sig att Peggys nya man vill att hon ska göra hushållssysslor.
Al ska vara domare i en stripptävling. Peggy deltar i förklädnad och Al blir förälskad.
Kelly lägger till med divalater när hon blir programledare för ett barnprogram men Bud får snart ner henne på jorden igen.
Jefferson fyller 40 år och börjar oroa sig för att Marcy ska hitta en yngre man. Han börjar jobba som aerobicsinstruktör vilket gör Marcy avundsjuk.
När Al hävdar att han skulle sälja sin själ för att få spela i Super Bowl tar djävulen honom på orden.
Marcy får besök av sin kusin Mandy och Peggy blir svartsjuk när Al tillbringar så mycket tid med henne. Men det visar sig att det inte är Al som Mandy är intresserad av.
Bud får besök av en brevvän som suttit i fängelse, men det är ingen vänlig visit. Familjen Bundy blir tagna som gisslan.
Al är emot att Kelly ska gifta sig med en förbrytare, tills han får veta att han kommer från en rik familj.
Al och Griffs chef Gary bestämmer sig för att sälja ut hela skolagret för att kunna köpa en dyr massagestol, något som får ödesdigra konsekvenser.