Nördarna kommer!
Gilbert och Lewis första år på Adams College, där de och de andra nykomlingarna blir kallade "nördar", dvs tråkmånsar. De äldre eleverna försöker göra allt för att livet ska bli så trist som möjligt för dem, förolämpningar och pennalism av den grövre sorten.
