| Dátum vydania | 2008-01-02 |
|---|---|
| Beh programu | 88 minút |
| Žánre | Science Fiction |
| hviezdy | Lambert Wilson, Linh-Dan Pham, Simona Măicănescu, Dominique Pinon, Bruno Lochet |
| riaditeľov | Pierre Bordage, Marc Caro, Marc Caro, David Martinez, Frédéric Doniguian |
V hlbokom vesmíre je nový väzeň Saint Georges prevezený do výskumnej jednotky Dante 01. Tu sa väzni používajú na rôzne experimenty na planéte s vysoko toxickým prostredím. Saint Georges vnáša do komunity rebelantského ducha a jeho spoluväzni sú ním podnecovaní k tomu, aby sa vzbúrili a obrátili tento desivý svet naruby...
