De la bărbat la bărbat

Aflat în arest pentru insubordonare, lunetistul Kim Seol-woo e recrutat de serviciile secrete, iar Yeo Woon-gwang devine celebru.

Starul Woon-gwang și managerul lui, Cha Do-ha, nu îl agreează pe noul bodyguard. Dacă nu-l pot obliga să plece, îl vor face să-și dorească acest lucru.

Aflând că Woon-gwang a mai suferit un astfel de accident, Seol-woo își îndreaptă bănuielile asupra lui Lee Dong-hyun, camaradul și mentorul său.

Seol-woo observă o sculptură de lemn printre artefactele de valoare din colecția privată a președintelui Victor. Urmeazâ o pană de curent neașteptată.

Seol-woo trebuie să se intre în grațiile lui Do-ha, un lucru deloc ușor, deoarece aceasta i-a interzis să se apropie de ea la mai puțin de un metru.

Seol-woo se îmbată și trimite SMS-uri drăguțe, în numele misiunii sale. Congresmanul Baek încearcă să facă o înțelegere cu Jang Tae-ho.

Dong-hyun îi cere lui Seol-woo să nu se mai implice în anchetă, temându-se că îl va da de gol. Dar Seol-woo continuă să caute vinovatul.

Do-ha cere să afle adevărul din gura lui Seol-woo. Dong-hyun și Seol-woo își pregătesc următoarea misiune numită Licitația Neagră.

Un-kwang decide să-l ajute pe Seol-woo în numele tatălui lui Do-ha și în numele țării. Do-ha, neîncrezătoare în Seol-woo, îi cere acestuia să semneze un contract.

Seol-woo se întâlnește în secret cu Jang Tae-ho pentru a-i înmâna o dovadă crucială privind moartea lui Robert Yoon și a discuta despre a treia sculptură din lemn.

Jang Tae-ho îi comunică lui Mo Seung-jae condițiile sale. Pentru ca noua misiune să înceapă, Seol-woo și Do-ha trebuie să obțină mai întâi aprobarea lui Un-kwang.

Seol-woo nu răspunde la telefoanele lui Do-ha, iar aceasta se hotărăște să-i cerceteze biroul. Dong-hyun îl vizitează pe Jang Tae-ho și-l întreabă dacă știe unde este K.

Lee Dong-hyun, Mo Seung-jae și serviciul național de informații continuă căutarea casetelor video dispărute.

Jang Tae-ho și Lee Dong-hyun discută despre Song Mi-eun și trecutul ei: aceasta nu s-a căsătorit cu Mo Seung-jae pentru banii lui, ci pentru a supraviețui.

Poliția găsește mașina implicată în accidentul cu fugă de la locul faptei. Seol-woo este hotărât să-i ucidă pe făptași și își ia arma din birou.

A venit vremea răzbunării pentru Seol-woo. A venit vremea ca toți cei implicați să-și încheie socotelile și să-și primească pedeapsa meritată.