Chesapeake Shores Sezonul 2

Trace are probleme în familie și justiție, Abby e chemată la serviciu pentru a ajuta cu un client mare, iar Jess devine creativă datorită zilelor aglomerate la pensiune.

Jess se zbate să organizeze nunta, Mick anunță o schimbare bruscă de planuri pentru club, iar Bree și Martin se iau la ceartă din pricina piesei de teatru.

Prima zi de școală a fetelor duce familia O'Brien într-o plimbare pe bulevardul amintirilor. Megan se oferă s-o ajute pe Jess cu pensiunea. Wes este gelos pe Trace.

Trace pleacă la Nashville pentru înregistrări, iar Abby vrea să afle de ce Mick și Thomas au răcit relațiile. Jess încearcă să atragă în librărie un autor faimos.

Trace face o mișcare riscantă în carieră, Bree și Kevin caută o capsulă a timpului în familie, iar o cunoștință nouă o ajută pe Abby să vadă lucrurile mai bine.

Săptămâna deschiderii clubului îl ține în priză pe Trace și provoacă noi tensiuni în relația lui cu Abby. Un admirator de-al lui Bree încearcă s-o seducă.

Abby este surmenată și se pregătește de discuții dure atât cu Trace, cât și cu tatăl ei, iar Jess se decide să facă un mare pas înainte în viața personală.

Abby și Trace se rup de toate pentru o excursie romantică cu cortul, Simon încearcă pas cu pas s-o dezarmeze pe Bree, iar Kevin află ce o îngrijorează pe Sarah.

Jess face o mare greșeală când are grijă de librărie, Trace se ceartă cu formația lui în privința viitorului, iar familia o sărbătorește pe Carrie care împlinește 10 ani.

Trace se gândește la propunerea ce poate avea consecințe majore pentru propria carieră, dar și pentru relația cu Abby. Jess descoperă, în sfârșit, ce ascunde David.