Lovitura secolului

După ce ratează examenul la Academia de poliție, Chris Potamitis își gășește o slujbă ca agent de securitate la compania de mașini blindate Empire State. Chris face greșeala să-i spună prietenului său cel mai bun, Eddie, despre punctele slabe ale sistemului de securitate de la Empire State și curând se trezește târât într-un scenariu elaborat de jefuire a sumelor uriașe de bani care se află acolo: cea mai mare lovitură din toată istoria Statelor Unite! Însă James Ransone, un veteran al poliției din New York le suflă în ceafă și nici șefii mafiei locale nu stau tocmai liniștiț!