4 Blocks Temporada 1 Impotente

Toni Hamady quer deixar o negócio da famíia e viver a sus vida afastado do crime, com a sua esposa e sua filha. Mas depois de uma batida policial, Toni deve reagir para proteger a base de negócios do seu clã. Seu nervoso irmão, Abbas, não ajuda muito. Somente quando Vince, um amigo da infância do Toni, se apresenta inesperadamente, Toni volta a ter esperanças.

Depois que Toni é solto após pagar fiança, ele vai tirar satisfação com Abbas sobre o que ele fez e deixa bem claro quem é o chefe da família. Muito ofendido, com ciúmes e desconfiado, Abbas dispensa o Vince, mas é obrigado a concluir que o amigo do seu irmão é de confiança. Enquanto isso, Toni começa um negócio com o incerto Klaus Schiller - e é enganado.

Pouco antes de uma reunião com os Hamady, Klaus Schiller é preso. Toni desconfia que Vince está envolvido com o fato do negócio ter dado errado, mas Vince pode tirar suas dúvidas e lhe dá uma ideia para resolver o problema da cocaína antes de que os Cthulhus assumam o controle de Neukölln. Como mostra de gratidão, Toni apresenta ao Vince o enigmático líder da família.

Depois de discutir com o Abbas, Amara procura o Vince para se proteger, enquanto isso Toni descobre que o seu irmão subornou o policial morto, Robert John. Na medida em que as diferenças entre os irmãos aumentam, o tio Hakeem sugere ao Abbas que ele vá embora de Berlim. Mas quando o líder da família é atacado pelos Rockers, Abbas vê uma alternativa.

Vince consegue derrotar o Toni em uma briga. Contudo, ao invés de entregá-lo, Vince sugere que eles façam o Abbas ser preso. A condição: Toni deve fazer as pazes e garantir que Vince possa sair de Berlim com Amara. Mas quando Toni é sequestrado, Vince é forçado a decidir entre seu velho amigo e a chance de um novo começo.