Toradora! Temporada 1 Quando vamos ao mar

No primeiro dia de aulas, Ryūji descobre que ele e Taiga, a rapariga mais cruel da turma, partilham um segredo: cada um gosta do melhor amigo do outro.

Os esforços de Taiga para se aproximar de Yūsaku falham: um esquema num jogo de basquetebol acaba com Taiga KO e, depois, deixa cair um prato com bolachas pela janela.

Ryūji e Taiga passam um dia a ajudar Minori num dos seus vários empregos em part-time e Ryūji fica a conhecê-la melhor quando ficam trancados num armazém.

Taiga tem um álbum cheio de fotografias desfocadas de Kitamura. Ryūji oferece-se para tirar algumas fotografias dele próprio.

Ami, uma amiga de infância de Yūsaku que é modelo, é transferida para a escola e torna-se popular aos olhos de todos exceto Taiga, que vê a verdade sobre ela.

Perseguida por um maníaco, Ami esconde-se com Taiga e decide descartar a sua personalidade falsa dali em diante.

Quando a piscina da escola abre para o verão, o grupo compra novos fatos de banho e Ryūji ajuda Taiga com um problema embaraçoso.

Ryūji tenta ajudar Taiga a vencer uma prova de natação contra Ami, mas quando Ryūji quase se afoga, a verdade acerca dos sentimentos de Taiga é revelada.

O grupo elabora um plano complexo para assustar Minori com uma visita a uma gruta onde Yūsaku colocou várias armadilhas, mas Yūsaku e Minori desaparecem.

À medida que os preparativos para o festival cultural da escola arrancam, Ryūji encoraja Taiga a reconciliar-se com o pai.

A reconciliação de Taiga com o pai divide os amigos, mas ela acaba desiludida quando o pai não marca presença na peça da escola.

Taiga vence um concurso de beleza, apesar da enorme deceção acerca do pai. É organizada uma competição para determinar quem irá dançar com Taiga.

Começa a circular o rumor de que tocar em Taiga é sinónimo de boa sorte. Yūsaku recebe notícias interessantes do presidente da associação de estudantes.

Yūsaku tem um esgotamento nas aulas, pinta o cabelo de loiro e recusa concorrer à associação de estudantes, fazendo com que todos questionem o que se passa com ele.

Yūsaku revela o seu amor por Sumire, a presidente da associação de estudantes que vai estudar para fora. Os amigos apelam a que se candidate ao lugar dela na associação.

Com o Natal a aproximar-se, a associação de estudantes planeia uma festa enquanto Taiga decide dar graxa ao Pai Natal, fazendo de Cupido para Ryūji e Minori.

A turma inteira contribui na construção de uma árvore de Natal artificial com uma estrela de vidro, mas uma bola perdida destrói as decorações.

O triângulo amoroso Ryūji, Minori e Taiga atinge um ponto crítico quando os verdadeiros sentimentos vêm à tona durante a festa de Véspera de Natal da escola.

A visita de estudo a Okinawa é cancelada, provocando uma mudança de planos de última hora para uma ida à neve, onde Ryūji decide revelar os seus sentimentos a Minori.

Durante a viagem à neve, Ryūji declara o seu amor por Minori, mas não à própria. Quando Taiga desaparece, todos a procuram desesperadamente.

Ao saber que Taiga crê ter sido resgatada por Yūsaku durante a ida à neve, Ryūji pede a Yūsaku para a fazer acreditar que é verdade.

Quando Yasuko desmaia devido ao excesso de trabalho, Ryūji e Taiga assumem a função de vender chocolate e tiram proveito da fama de Ami para melhorar as vendas.

A verdade sobre os sentimentos mútuos de Taiga e Ryūji é finalmente revelada e estes elaboram um plano para fugir juntos e casar.

Quando Yasuko se reconcilia com os pais, a verdade acerca do pai de Ryūji é desvendada, inspirando-o a ter um casamento tradicional com Taiga.