Niepowstrzymane

Rocío zastanawia się nad swoją przyszłą karierą medyczną i życiem uczuciowym. Vera daje upust emocjom w pracy. Carlota staje w obronie przyjaciółki.

Marcela z pistoletem w dłoni zmusza grupę przyjaciółek wybierających się do Oaxacy do zmiany trasy. Rodzina martwi się o Rocío.

Rocío proponuje Marceli pomoc w poszukiwaniach Joshuy. Vera musi ponieść konsekwencje swojego zachowania w pracy. W Oaxace Carlota zachwyca się sztuką — i nie tylko.

Po wizycie policji w ich hotelu przyjaciółki Very wypytują ją o poprzednią noc. Rocío nie może przestać myśleć o siostrze.

Wizyta w wakacyjnym domu Very przywołuje bolesne wspomnienia. Marcela rozmawia z przyjaciółkami o ich kłótniach, przy okazji opowiadając im o sobie.

Nadciąga tropikalna burza. Na szczęście pewna rodzina przyjmuje wszystkie kobiety pod swój dach. Nieoczekiwanie przeżywają coś wspaniałego.

Grzybki halucynogenne i nowi przyjaciele zapewniają kobietom niezapomniane wrażenia z rytuału w Puerto Escondido. Juanpi szuka Rocío.

Skacowana Vera próbuje zwrócić sukienki swojej byłej szefowej. Rocío uczy się surfować. Marcela wraca do domu i do licznych problemów.

Juanpi i przyjaciółki szukają Rocío, która oddaje się plażowym przyjemnościom. Carlota nie może się pogodzić z druzgocącą zdradą.

Carlota, Rocío i Vera próbują znaleźć i uratować Marcelę, jednak po drodze same wpadają w kłopoty.