Kto zje zielone jajka sadzone?

Gdy Sam odnajduje smak domu, postanawia też znaleźć mamę. Na tę misję zabiera ze sobą Pana i E.B., ale w pewnym momencie akcja skręca w zupełnie niespodziewaną stronę.

Przyjaciele wysłuchują opowieści o Jukii i Zukii. Sam chce zbliżyć się do Pam, ale podejrzliwy Pan w ogóle jej nie ufa.

Sam towarzyszy Pam w supertajnej misji, choć ona wolałaby pracować sama. Pan odkrywa, że wielbiąca technologię Zukia to raj wynalazców.

Pam i Sam wspólnie realizują szpiegowską misję. Uciekająca wielotka doprowadza E.B. na szczyt granicznego muru, gdzie dziewczyna poznaje tajemniczą postać.

E.B. wymyka się, żeby spędzić dzień z Luką. Wszystko idzie pięknie, aż pewien ukryty artefakt zdradza im prawdę o historii muru.

Sam i jego mama szukają Mu-Laka-Mu na pełnej niespodzianek tropikalnej wyspie. Pan otrzymuje wiadomość Micheli i nie może uwierzyć swoim oczom.

Mający dobre intencje Pan ratuje E.B. przed niebezpieczeństwem i dzieli się swoimi wątpliwościami na temat Pam i Sama — ale osiąga cel odwrotny od zamierzonego.

To kto w końcu dostanie Mu-Laka-Mu? Ważą się losy Jukii i Zukii, a przyjaciele muszą zdecydować, po czyjej stronie stoją.

Pam musi wybrać stronę, gdy Zukowie i Jukowie szykują się do wojny. Błyskotliwa Michela okazuje się tajną bronią Pana.

Masłem do góry czy do dołu? Czy ten dylemat rozstrzygnie wielka bitwa, czy może jednak nasi bohaterowie znajdą pokojowe rozwiązanie?