CAROLE & TUESDAY

Pochodząca z małego miasteczka Tuesday w pogoni za marzeniami wsiada do nocnego pociągu do Alba City. Tam spotyka śpiewającą na moście Carole.

Znany producent Tao nawiązuje współpracę z Angelą, która marzy o muzycznej karierze. Carole i Tuesday ćwiczą swoją piosenkę w hali koncertowej.

Carole i Tuesday niechętnie zgadzają się, by Gus je reprezentował. Nowy menedżer nastolatek opracowuje plan. Chce, żeby promował je znany DJ Ertegun.

Kolejny plan Gusa na sukces Carole i Tuesday zakłada nakręcenie muzycznego klipu. W tym celu menedżer kupuje dziwnego robota reżysera i prosi o pomoc byłą żonę.

Brat Tuesday, Spencer, wyrusza do Alba City na poszukiwanie siostry. Gus wprowadza w życie plan C — organizuje występ w barze, gdzie dziewczyny zaśpiewają jedną piosenkę.

Jakimś cudem Gus zaklepuje dla Carole i Tuesday występ na głównej scenie na ważnym festiwalu. Haczyk: zaśpiewają, tylko jeśli kapryśny gwiazdor Joshua się nie pojawi.

Jeśli nowe media się nie sprawdzają, trzeba wrócić do podstaw! Gus namawia Carole i Tuesday na udział w amatorskim konkursie piosenki. Tao zgłasza do programu Angelę.

Dziewczyny przechodzą eliminacje do programu Gwiazda Marsa razem z Angelą i wielbicielką Tuesday — Cybelle. Teraz muszą tylko pokazać się z jak najlepszej strony.

W wolnym dniu Carole i Tuesday biorą udział w nagraniu programu Gwiazda Marsa. Przed pojedynkiem z Angelą Cybelle składa Tuesday zaskakującą propozycję.

Ertegun zostaje gościnnym jurorem półfinałów programu Gwiazda Marsa. Tao nakazuje Angeli zmianę piosenki. Wizyta Cybelle wzbudza podejrzenia Carole.

Poparzona Tuesday nie może grać na gitarze. Razem z Carole muszą szybko opracować nową piosenkę, aby wystąpić tylko z pianinem. Za kulisami narastają oskarżenia.

Wydaje się, że wszystko stracone, jednak Gus przekonuje Carole, żeby się nie poddawała. Zbliża się finał. Gus i Carole organizują akcję ratunkową.

Carole i Tuesday odnoszą błyskawiczny sukces. Sława ma jednak swoje minusy, a dziewczyny stają przed trudnymi decyzjami co do kolejnych kroków w karierze.

Tworząc muzykę niezależną, musisz sam szukać współpracowników. Gus przekonuje legendarnego, ale osobliwego Toby’ego do współpracy z duetem. Angela wchodzi do studia.

Po wypuszczeniu debiutanckiego singla duet dostaje zaproszenie od legendarnego muzyka żyjącego z dala od świateł reflektorów. Matka Tuesday bierze udział w debacie.

Singiel trafia na listę przebojów, a Gus postanawia, że dziewczyny zagrają na South by Southwest. W drodze do domu spotykają idolkę Carole z dzieciństwa, Florę.

Ertegun budzi się jako bankrut: jego robot zarządzający ukradł mu wszystkie pieniądze i zniknął. Carole i Tuesday wchodzą do studia, ale Toby nie jest zadowolony.

Angela próbuje poradzić sobie ze stalkerem, a Ertegun i Tao kłócą się o jej singiel. Tuesday spotyka się z młodym reporterem w gorącym momencie kampanii jej matki.

Dahlia opowiada Tao o prześladowcy Angeli, a ten postanawia go wytropić. Napięcie sięga zenitu, gdy Angela wychodzi na scenę festiwalu.

Carole i Tuesday dostają nominację do marsjańskiej Grammy i przygotowują się do występu na gali. Tao popada w konflikt z prawem, ale replika Angeli jest już gotowa.

Tao nadal przebywa w więzieniu. Matka Angeli trafia do szpitala. Carole i Tuesday mają problemy z napisaniem ostatniej piosenki na swój album.

Sugestia Crystal dostarcza Carol i Tuesday inspiracji do napisania piosenki na występ w czasie uroczystości wręczenia nagród Grammy. Stan Dahlii zagraża występowi Angeli.

Skip zostaje aresztowany. Carol, Tuesday i ich koledzy z branży nagrywają protest song, by sprzeciwić się polityce Valerie. Tao jest wciąż na wolności.

Tao odwiedza Angelę, by wyznać jej prawdę. Pierwszy album Carole i Tuesday jest gotowy. Grupa muzyków planuje występ w Nowy Rok.