| Data wydania | 2015-04-02 |
|---|---|
| Czas pracy | 42 minuty |
| Gatunki | Dramat |
| Gwiazdy | Brian Cox, Melissa George, Lucas Hedges, Marin Ireland, Makenzie Leigh |
| Dyrektorzy | Jon Goracy, Alex Christopoulos, Stephanie DeCourcey, Lindsay Allyn Drucker, Dann Fink |
Z okazji urodzin Hectora na przyjęciu w ogrodzie spotyka się rodzina greckich emigrantów oraz ich przyjaciele. Kuzyn jubilata, Harry, wymierza policzek 5-letniemu synowi znajomych, który wymachuje kijem bejsbolowym w kierunku innych dzieci. Matka chłopca, Rosie, dostaje histerii. Wspiera ją mąż, Gary i najbliższa przyjaciółka Aisha, małżonka jubilata. Sprawa trafia na policję, potem do sądu. Konflikt narasta. Każdy z uczestników przyjęcia, w tym rodzice Hectora, oraz przyjaciółka rodziny Anouk zajmuje w sprawie stanowisko. Nieprzyjemny incydent wpływa na życie wszystkich obecnych, powodując że dotychczas trzymająca się razem rodzina zaczyna powoli się rozpadać.
Na przyjęciu w ogrodzie Harry wymierza policzek 5-letniemu synowi znajomych, który wymachuje kijem bejsbolowym w kierunku innych dzieci. Incydent wywołuje prawdziwą burzę wśród zgromadzonych gości.
Anouk przyłapuje Hectora i Connie na flircie. Kolejny stres przeżywa w pracy - jeden z pisarzy podważa jej kompetencje. Później kobieta idzie do lekarza. Dowiaduje się, że jest w ciąży.
Ludzie muszą podjąć ostateczne decyzje dotyczące swojej przyszłości. Tymczasem Ritchie zostaje w końcu przyparty do muru. W tej sytuacji decyduje się podjąć nawet najbardziej desperackie działania.
