Data wydania | 2016-10-20 |
---|---|
Czas pracy | 43 minuty |
Gatunki | Kryminał, Dramat |
Gwiazdy | Iben Hjejle, Lars Brygmann, Lærke Winther, Emilie Kruse, Dar Salim |
Dyrektorzy |
Śledztwo w sprawie zamordowanej kobiety w hotelu prowadzi Dicte i detektywa Wagnera do świata prostytucji, kontrolowanego przez wpływowego Carla Ferdinanda. Wszystko wskazuje na to, że bierze on udział w procederze handlu kobietami. Dicte zastanawia się nad powiązaniami jej ojca ze sprawą.
Zamordowana zostaje miejscowa królowa piękności. O dokonanie zabójstwa podejrzanych jest kilka osób. Wszystkie tropy jednoznacznie wskazują jednak, że w sprawę zamieszany był sekretny kochanek ofiary.
Trwają poszukiwania siostry przyjaciółki Rose. Wszystko wskazuje na to, że została ona uprowadzona. Wagner podąża tropem gangsterów ze wschodniej Europy. Dicte szuka informacji na temat pedofila.
Rose idzie wraz z matką i Torstenem na mecz, by dopingować swojego chłopaka, Jannika, gwiazdę jednej z drużyn. Rozgrywki kończą się bójką kibiców. W szatni Jannik znajduje zwłoki kolegi z drużyny.
Policja aresztuje Wagnera za zabójstwo Grace. Detektyw zostaje również oskarżony o morderstwo mężczyzny w hotelu. Dicte odwiedza go w celi i obiecuje, że znajdzie prawdziwego sprawcę obu zbrodni.