Dziesięcioletnia Astarotte to nie tylko córka królowej magicznego świata, ale także młodziutki sukkub. Jej rasa, jak nietrudno się domyśleć, potrzebuje do życia „męskiej energii”, a dorosłe sukkuby utrzymują zwykle całe haremy kochanków. Także Lotte powinna już zacząć się interesować mężczyznami… Tyle tylko, że nasza bohaterka przedstawicieli płci brzydkiej nie cierpi i zrobi wszystko, żeby uniknąć kontaktów z nimi. Piłowana przez swoją pierwszą damę dworu, stawia w końcu warunek: pierwszym członkiem rzeczonego haremu ma się stać człowiek. Ponieważ podróże do świata ludzi są od wieków niemożliwe, warunek wydaje się bezpiecznie niespełnialny. Jak łatwo jednak zgadnąć, los bywa złośliwy. I tak oto na dwór księżniczki Astarotte trafia… dwudziestotrzyletni Naoya Touhara. Poszukuje on obecnie pracy, a oferta stanowiska „zabawki” księżniczki brzmi całkiem rozsądnie. Oczywiście pod warunkiem, że będzie mógł przywieźć ze sobą swoją córeczkę Azuhę, rówieśnicę Lotte.
