The Young Offenders Seizoen 2

Met een nieuwe aankomst op komst, wordt Jock angstig en helpt directeur Walsh niet. Maar een uitdaging voor Jock levert verrassende resultaten op.

Gavin, een nieuwe leerling op school die wat geschiedenis heeft met Jock, ontsteekt een jaloezie in Conor die een gespannen situatie tot komische hoogten brengt.

Een dagtocht ter nagedachtenis aan Conors vader en het verschijnen van mysterieus geld zorgen voor verwarring, waarbij de tussenkomst van Billy Murphy een perfecte storm van chaos veroorzaakt.

Conor, Jock en Mairéad, die altijd krap bij kas zitten, komen op het gekke idee om bedrijfseigenaar te worden als ze een tweedehands frituurwagen kopen om te proberen extra geld te verdienen.

Billy Murphy roept de hulp in van Conor, Jock en uiteindelijk Mairéad om te voorkomen dat hij wordt vermoord door een voormalige celgenoot van hem die net is vrijgelaten uit de gevangenis.

De baby is uitgerekend en iedereen is gefrustreerd door de non-stop ruzie van beide families, dus wordt er een onverstandig weekendje weg voor iedereen georganiseerd.