The Resident Seizoen 6 Two Hearts

De verkiezing van de gouverneur met een hoge inzet resulteert in geweld bij de peilingen, waardoor meerdere slachtoffers in Chastain arriveren. Conrad vindt raakvlakken met een agressieve patiënt, wat leidt tot een diagnose voor zijn uitbarstingen. Ondertussen, wanneer de long van een andere patiënt instort, vinden de artsen een serieuze oorzaak van het probleem.

Wanneer een schotslachtoffer de eerste hulp binnenkomt, blijken zijn verwondingen zo catastrofaal door zijn hele lichaam te zijn dat meerdere artsen op de zaak moeten springen. Ondertussen wordt Ian geconfronteerd met een verplichte drugstest en bereidt Padma zich voor op haar keizersnede.

Ian moet een onbekende vrouw opereren. Ondertussen probeert hij zijn privéleven op orde te krijgen. Conrad brengt de dag door met Gigi.

Een ex-patiënt van Conrad, uit de periode toen hij nog assistent was, keert terug naar het ziekenhuis. Devon laat een man opnemen die het geheim tot het eeuwige leven beweert te kennen.

Op de dag van de bruiloft van Kit en Bell worden Bell en Conrad weggetrokken om voor de zieke dochter van een grote ziekenhuisdonor te zorgen. Ondertussen neemt Billie Gigi en Sammie kleding mee om te winkelen.

Devon ziet een reizend Brits stel dat nerveus is over de kosten van de Amerikaanse gezondheidszorg.

Nadat een tienerjongen naar Chastain is gebracht omdat hij bewusteloos is geraakt van een verdachte pil, onderneemt Conrad actie om de broer van de jongen te vinden voordat hij hetzelfde lot ondergaat. Ondertussen, Dr. Bell houdt zich bezig met het krijgen van rechtbankpapieren van een voormalige patiënt.

Devon bereidt zich voor op het uitvoeren van de eerste titanium ribbenkast implantaat chirurgie in het land.

Conrad komt oog in oog te staan met Nic's vader, Kyle, na 5 jaar contactloos, wanneer hij Chastain binnenkomt met een extreem lage hartslag. Billie adviseert haar patiënt tegen een operatie, maar de familie van de patiënt negeert haar aanbeveling. Ondertussen verzamelt Cade de moed om Ian te confronteren met zijn verslaving en Leela maakt zich zorgen over Padma.

Een beroemde cardiothoracale chirurg - die toevallig Dr. Yamada's mentor - komt Chastain binnen na het ervaren van hartpijn. Ondertussen brengt Kit het nieuws dat de ER geen traumapatiënten meer zal accepteren vanwege bezuinigingen, en Devon en Conrad helpen een verwarde vrouw te behandelen.

De ER loopt snel vol nadat een zware storm een verwoestende helikoptercrash veroorzaakt. Conrad, Devon en de rest van de Chastain-artsen haasten zich om patiënten te behandelen, waaronder de helikopterpiloot, een barista en Chastain's minst favoriete persoon, gouverneur Mark Betz.

(Is een seizoensfinale)Conrad wordt weggetrokken van het vieren van Gigi's 6e verjaardag wanneer Sammie Chastian binnenkomt met 40 graden koorts, en Kit moet een gunst inroepen voor de behandeling. Ondertussen arriveert er een hart voor de transplantatieoperatie van gouverneur Betz.