Circuit Breakers

Jacob wil supergraag bij het hardloopteam, maar zijn lengte maakt dat moeilijk. Kan een medisch onderzoekslab hem helpen sneller te groeien?

Jonge danser Jesse heeft een iets te druk leven, dus maakt een vriendin een robotkloon voor hem. Maar dan verliest Jesse de controle over zijn dubbelganger.

Na de scheiding van haar ouders gebruikt Emily een apparaatje voor geheugentherapie om de mooie momenten te herbeleven, tot een error haar verleden dreigt te wissen.

Zorgeloze leerling Seth en zijn strenge directeur wisselen van lichaam als een schoolpresentatie misgaat.

Als de tijd lijkt stil te staan, zit een groepje totaal verschillende leerlingen vast bij het nablijven. Ze moeten samenwerken om weg te komen.

Broer en zus Jack en Cassady kopen een nieuwe afstandsbediening voor hun mediakamer. Ze blijken er ook hun ouders mee te kunnen besturen, wat voor- en nadelen heeft.

In een zelfvoorzienende samenleving op Mars bereiden Cricket en haar gezin zich voor op bezoek, maar een storm gooit roet in het eten.