Omdat hun moeder ernstig ziek is, brengen Tung-Tung en zijn zusje Ting-Ting de zomervakantie door bij hun grootouders, die op het Taiwanese platteland wonen. Aanvankelijk levert dit de nodige wrijving op, maar uiteindelijk beleven de kinderen er een onvergetelijke zomer.
