Un año, una noche
Ramón en Céline zijn een jong stel dat op de noodlottige avond van 13 november 2015 een concert bijwoonde in theater Bataclan in Parijs. Ze overleven de aanval, maar als ze het theater verlaten, zijn ze niet meer dezelfde. Die nacht laat een diep litteken achter in hun leven en ze proberen allemaal zo goed mogelijk met de nasleep om te gaan. Céline probeert wanhopig de gebeurtenissen achter zich te laten en zich vast te klampen aan haar vorige leven, terwijl Ramón herhaaldelijk teruggaat naar die nacht, in een poging zich te herinneren en te begrijpen wat er is gebeurd. Niettemin staan ze allebei voor dezelfde sleutelvraag: hoe kunnen we opnieuw verbinding maken en samen verder gaan?
