Mission spéciale

De heldendaden van hoofdinspecteur van politie Chabrier, eerst vóór de invasie van Frankrijk in mei 1940, terwijl hij vecht tegen spionnen die de komst van de Duitsers voorbereiden, met name Emmy de Welder, de vermeende manager van het ziekenhuis in Rouen. Later gaan Chabrier en zijn mannen ondergronds en verzetten zich tegen de bezetters, ongeacht de prijs die ze moeten betalen. Als de bevrijding komt, hervat Chabrier zijn activiteiten bij de Franse Nationale Politie.