洲崎パラダイス　赤信号

Een werkloos jong stel, Yoshigi en Tsutue, belandt aan de rand van de Suzaki-rosse buurt in Tokio. Tsutue vind een baan waar ze sake schenkt voor mannelijke klanten in een kleine bar die wordt gerund door een sympathieke oudere vrouw, terwijl Yoshigi gaat naar een nabijgelegen noedelwinkel, waar hij een baan krijgt om noedels te bezorgen. Tsutue charmeert en gaat ervandoor met een van haar klanten. Yoshigi negeert de aandacht van een lieve collega en achtervolgt Tsutue.