홀드 타이트

가장 친한 친구가 죽은 뒤 수상쩍은 행동을 보이는 아담. 안나는 그를 괴롭히는 문제가 무엇인지 알아내기 위해 아담의 휴대폰에 스파이웨어를 설치한다.

아담과 안나가 흔적도 없이 사라진다. 그 후 경찰은 아담이 마지막으로 목격된 장소에서 중년 여성의 시신을 발견한다.

친구들과 함께 바르샤바 곳곳을 다니며 아담을 찾아 헤매는 카야. 안나는 이고르의 시신이 발견된 장소를 찾아간다.

곧 돌아올 거라는 아담의 문자를 받고도 카야는 계속 그를 찾아다닌다. 그러다가 위험한 상황에 빠지게 되는데.

안나가 불법 처방약 거래와 관련해 중앙 수사국의 신문을 받는다. 그리고 곧 아들에 관한 충격적인 소식을 접한다.

구루에게 모든 것을 뒤집어씌우려 모의하는 브와제이와 가요스. 아담의 부모는 아들이 사용했던 대포 폰의 위치를 추적한다.