13 novembre: Attacco a Parigi

Mentre i parigini si divertono fuori casa durante quel venerdì sera, dallo Stade de France e dai caffè di quartiere arrivano telefonate allarmanti.

All'interno del teatro Bataclan, chi assiste al concerto si ritrova improvvisamente coinvolto in una situazione straziante e cerca di ripararsi dove possibile.

Gli ostaggi si fanno coraggio mentre la tensione aumenta nel corridoio del piano superiore. Dopo, la cittadinanza si unisce per affrontare le conseguenze degli attacchi.