| Data di rilascio | 2017-08-12 |
|---|---|
| Tempo di esecuzione | 43 minuti |
| generi | Dramma, Sci-Fi & Fantasy |
| Stelle | Tatiana Maslany, Jordan Gavaris, Josh Vokey, Maria Doyle Kennedy, Ari Millen |
| registi | Jessica Stein, Darci Cheyne, Andrea Boyd, Patricia Cuthbert, Renée St. Cyr |
Sarah Manning è una ragazza orfana che vive allo sbando, alla giornata. Un giorno, scesa dal treno, alla fermata vede una ragazza intenta a svestirsi e le si avvicina. La donna, fisicamente uguale a Sarah, si gira verso di lei e poi si butta sotto il treno in transito. Sarah decide di prendere la borsa abbandonata dalla donna e di rubarle l'identità.
Sarah ha difficoltà a sopravvivere sull'isola, mentre Cosima si adatta alla vita nel villaggio. A casa, i loro familiari subiscono nuove minacce.
Dopo aver incontrato il misterioso P.T., Rachel fa a Sarah un'offerta che non può rifiutare. Un vecchio alleato riemerge per aiutare Kira.
Alla fiera della chiesa, le pressioni da parte dei neo e i ricordi del passato spingono Alison verso una spirale discendente, facendole prendere una decisione importante.
Allarmate dal cambiamento di Kira, Sarah e Siobhan intraprendono una missione sotto copertura. Cosima decide di scoprire cosa si nasconde nel bosco.
Cosima nutre dubbi sulla lealtà di Delphine e scopre la verità sulla "creatura" che terrorizza il villaggio. I piani di Neoluzione per Kira diventano chiari.
Krystal ritorna con un'incredibile informazione. Mentre la tensione nel villaggio cresce, un nuovo arrivo spinge Susan al limite della sopportazione.
A qualche ora dall'inizio del processo a Kira, Cosima si affretta a portare alla luce la verità su P.T. e una sconvolgente scoperta fa perdere il controllo a Rachel.
Dopo aver insistito perché le sorelle festeggino l'inaugurazione della mostra d'arte di Felix, S procede con un piano segreto per mettere in ginocchio la Neoluzione.
Mentre Sarah e i suoi familiari devono affrontare una tragedia, le notizie inquietanti su Helena li spingono a intraprendere un'altra missione pericolosa.
Nell'episodio finale della serie, un drammatico scontro si scatena nei corridoi del vecchio Dyad, mentre Sarah, Art e Helena affrontano per l'ultima volta la Neoluzione.
