Tradimenti

Nell'incipit di questo dramma, una fotografa inizia una relazione con l'avvocato di una potente famiglia, ma il loro segreto viene messo in pericolo quando l'ambizioso marito di lei diventa il pubblico ministero in un caso di omicidio di alto profilo in cui il suo amante difende il principale sospettato.

Sara si impegna a sposare Drew dopo aver scoperto chi è veramente Jack. Nel frattempo, Jack e Drew sono diventati avversari mentre procedono le indagini sull'omicidio che ha sconvolto la famiglia Karsten.

Sara è distratta da fantasie struggenti mentre cerca di resistere all'attrazione per Jack; Drew e Jack si affrontano in tribunale durante l'udienza per la cauzione di T.J.; Connie teme per la sua vita.

Sara viene interrogata sui suoi recenti spostamenti; Karsten è disposto a fare qualsiasi cosa per rimanere al potere; T.J. cerca l'indipendenza.

I tentativi segreti di Sara con Jack rafforzano la sua fiducia; il nuovo amico di T.J. trova una prova importante; Drew cerca di costringere Brandy.

Le preoccupazioni di Sara si intensificano; una difficile confessione lascia Jack vulnerabile; Drew è ossessionato dall'idea di scoprire cosa ha fatto sua moglie.

Jack e Sara affrontano le ripercussioni della scoperta di Drew; Elaine si rivolge a un'improbabile fonte di sostegno; Zarek prende misure drastiche per affrontare Brandy.

T.J. non riesce ad affrontare un evento traumatico; Karsten è costretto a confrontarsi con il suo passato; Drew e Sara lottano con la loro nuova dinamica domestica e il suo impatto sul figlio.

Jack porta via Sara per un romantico viaggio in macchina, anche se l'FBI è sulle sue tracce. Poiché T.J. non riesce ad affrontare la morte di Brandy o a trovare il suo posto alla Karsten Allied, il suo comportamento sconsiderato diventa pericoloso. Karsten decide di regolare i conti con Jack facendo un accordo con un improbabile alleato.

Elaine e Aidan lottano per definire il loro rapporto; Jack va avanti con Sara; il rinnovato interesse di Drew per il caso porta a risultati scioccanti.

Una confessione scuote le famiglie Karsten e McAllister; Sara rivisita il passato nella speranza di trovare prove a discolpa.

Le vecchie abitudini sono difficili da rompere per Sara e Drew, ma Jack ed Elaine devono affrontare un periodo turbolento con i loro figli. Nel frattempo, Drew e Jack formano un'improbabile alleanza per lavorare insieme contro Karsten.

Le due famiglie sono costrette a confrontarsi con le loro decisioni mentre la vita di Sara è in bilico.