La pila della Peppa

Un'ostessa tanto avara quanto povera rifiuta di prestare al figlio - che invece la crede ricca come tutti i paesani - una certa somma. Un'amica del ragazzo, scoperto che il sindaco è suo padre, riesce a farsi dare da lui il denaro necessario a lanciare le canzoni che hanno scritto assieme.