| Kiadási dátum | 2014-12-17 |
|---|---|
| Futásidő | 44 percek |
| Műfajok | Sci-Fi & Fantasy, Dráma |
| Csillagok | Tricia Helfer, Gil Bellows, Brian Van Holt, Andrea Roth, Brandon P. Bell |
| Rendezők | Damion Black, Simon Webb, Martin Pensa, Trevor Morris, Pierre Gill |
A történet szerint 1963-ban az amerikai kormány - a legnagyobb titokban - valamivel több, mint félezer embert, köztük nőket, férfiakat és gyermekeket indított útnak, hogy egy új lakható bolygót találjanak az emberiségnek. Útjuk felénél, az 50. évében azonban történik egy rejtélyes haláleset, melynek következtében felszínre kerül néhány olyan titok is, amely arra utal, hogy a küldetés célja talán nem pontosan az, amit a kormány állít.
1963-ban egy csillaghajó száz eves utazásra indul, hogy utasai benépesítsenek egy új világot. Azonban utazásuk 50. évében megkérdőjelezik titkos küldetésük célját, amikor gyanús körülmények között holtan találnak egy fiatal nőt.
Aaron egy robbanás ügyében nyomoz a Felemelkedés-en, mialatt Denninger kapitány eltitkolja a valódi okot. Viondra azt gyanítja, hogy áruló van az utaskísérők között, amikor Rose tanácsos belső információhoz jut; valamilyen furcsa dolog történik az ifjú Christa Valis-szal. James Toback megpróbálja lenyűgözni Norát azzal, hogy elintézi felvételét a Tisztképző Iskolába.
A Felemelkedés utasait nagy meglepetés éri, amikor kihírdetik a szülési jogra alkalmas családok névsorát. Denningerék összefognak, hogy megtartsák hatalmukat és megbuktassák Rose tanácsost. Viondra megragadja az alkalmat, hogy növelje befolyását, amikor egy áramkimaradás miatt kikapcsolnak a hajó rendszerei.
