Kiadási dátum | 2014-12-22 |
---|---|
Futásidő | 22 percek |
Műfajok | Vígjáték |
Csillagok | Charlie Sheen, Selma Blair, Shawnee Smith, Daniela Bobadilla, Noureen DeWulf |
Rendezők | Joe Roth, Mark Burg, Jeffrey M. Paal, James O. Kerry, Michael McCaskey |
Charlie Goodson egy néhai baseball játékos, aki dühproblémái miatt kisiklatta a karrierjét, pedig óriási lehetőségek álltak előtte. A sportéletnek teljesen hátat fordított, és dühterapeutának tanult, hogy segíthessen másokon. Kissé nyílt csoportterápiákat vezet, melyeken mindenki kiadhatja, ami benne van. Betegeit három hapsi és egy nő, a keménymag alkotja.
Charlie és Kate elmennek Charlie testvérének babaváró partijára. Kate nem szívesen megy, mert mindent elkövet, hogy kapcsolatuk ne legyen tipikus párkapcsolat. A csoportterápián mindenkinek meggyőződése, hogy Ed lánya leszbikus.
Charlie-nak egyre inkább az az érzése, hogy apja csak megjátssza az Alzheimer-kór tüneteit, és mindent elkövet, hogy rajtakapja a ravasz öregurat. Patrick segítségével Nolan jobban elboldogul, mint gondolná.
Charlie randizni akar egy volt betegével, miután lejárt az öt év, amit az orvosi etika megkövetel. Hamarosan rájön, hogy a lány többi volt pszichiátere is ugyanebben mesterkedik, nagy a tolongás a lány körül.
Charlie nagyon megszidja apját, amikor a barátaival leisszák magukat a lakásán, és kiderül, hogy apja volt rossz hatással az új barátaira. Lacey segít Patricknek megleckéztetni gimnáziumi osztálytársát.
Kate, aki egyébként irtózik a hagyományos kapcsolatoktól, féltékeny lesz, amint Charlie volt neje, Jen visszaköltözik néhány napra. A féltékenységre Martin is rásegít, aki újra együtt szeretné látni fiát és menyét.
Charlie úgy véli, itt az ideje belefogni egy csalódás terápiába, hogy segítsen Ednek legyőzni a dühét. Jennifer arra kéri Charlie-t, járjon Kate-tel, hogy ne legyen magányos.
Charlie, miután bemegy az iskolába, és megismeri lánya tanárnőjét, azonnal randizni kezd vele.
Charlie-t egy híresség felveszi személyi terapeutának, ami azt jelenti, minden idejét kisajátítják. Egy sztárnak nem lehet nemet mondani.
Charlie és Kate szakértőként vesznek részt egy bírósági tárgyaláson, de éppen ellentétes oldalon, így óriási a rivalizálás közöttük. Charlie házi feladatot ad Nolannek, hogy tisztába tegye az érzéseit.
Charlie apja egyre nagyobb nyomást gyakorol Jenre és fiára, hogy unokája legyen megkeresztelve, mígnem egyszer csak titokban elviszi Samet és megkeresztelteti.
Kate féltékeny, mivel Charlie ismét találkozgat bolondos exével, Lorival. A terápiás csoport pedig igyekszik egy gazdag férjet keresni Laceynek.
Lindsay Lohan felfogadja Charlie-t, hogy legyen a személyes terapeutája egy reklámfilm forgatáson, hogy megszabaduljon váratlan dühkitöréseitől. Ám Charlie, a nagy szoknyavadász csak bajt hoz rá.
Úgy néz ki, Charlie új helyet lell keressen a csoportterápiára, miután Lacey csúnyán összeszólalkozik egyik szomszédjával.
Miután Sam megtudja, hogy kedvenc lovát terápiás céllal egy farmra szállítják, Charlie arra gondol, a lóterápia a csoporton is segítene.
Charlie arra próbálja figyelmeztetni Laceyt, hogy sokkal jobb pasit érdemel azoknál, akik megbántják. A lány úgy érzi, Charlie flörtöl vele.
Charlie munkát intéz Nolannek Kate-nél, hogy kémkedhessen utána. Nolan talál egy borítékot szexi képekkel, Charlie rettentő féltékeny lesz.
Charlie és apja együtt edzenek egy baseball csapatot, ami azonnal problémákhoz vezet. Kate pedig átveszi Charlie csoportját, míg edzősködik.
Jennifer lesz Patrick életmód tanácsadója, épp ezért versenyezni kényszerül Charlie-val. Lacey pedig facebook profilt készít Charlie apjának.
Charlie apja mindent elkövet, hogy újra összehozza fiát Jenniferrel, és nem válogat az eszközökben, hogy Charlie-t összeugrassza Kate-tel.
Charlie próbálja megemészteni, hogy Kate szakított vele, és hogy Jennifer visszatért egyik korábbi pasijához, Seanhoz. A csoport eközben feladatot vállal az ingyenkonyhán.
Charlie kénytelen dühterapeutát keresni magának, hogy átsegítse a nehéz időszakon, amit a Kate-tel való szakítás váltott ki.
Charlie és Kate új szextanulmányba kezdenek, amihez nyitott párokat keresnek. Elkezdődik a jelentkezők válogatása.
Charlie randizni kezd egy nővel, aki mindenfélét megszerelt a lakásában. A probléma csak az, hogy Monica exe számítógépes zseni, aki úgy áll bosszút, hogy a háztartási gépeket megbolondítja, így pokollá teszi Charlie életét.
Kate-tel való szakítása után Charlie ismét szoknyavadászatba kezd. Talál is valakit magának, aki megelégszik azzal, hogy csak barátok legyenek, igaz, extrákkal.
Charlie a Tahoe-tóhoz viszi kirándulni a terápiás csoportot, hogy megünnepeljék, egy újabb mérföldkövet hagytak maguk mögött, ám ő hamar visszautazik, miután szakítós smst-t kap Kate-től. A reptéren a pökhendi Charlie-nak meggyűlik a baja a biztonsági szolgálattal.
Charlie randizni kezd egy nővel, aki mindenfélét megszerelt a lakásában. A probléma csak az, hogy Monica exe számítógépes zseni, aki úgy áll bosszút, hogy a háztartási gépeket megbolondítja, így pokollá teszi Charlie életét.
Charlie, amikor épp a börtönbéli terápiás csoportjával dolgozik, a biztonsági ellenőrzésen megtetszik neki egy látogató. Azonnal randizni kezd vele, és fogalma sincs, hogy épp a csoportbéli sorozatgyilkos Wayne testvére, ami meglehetősen aggasztóvá válik.
Charlie-nak meggyőződése, hogy a nőcsábász Sean megcsalja Jennifert Laceyvel. Ed és Patrick segítenek Nolannek, miután felhívja őket, hogy a lakásátr kirabolták, noha furcsállják az életkörülményeit.
Charlie Kate tudta nélkül felajánlja szolgálatait Kate 32 éves szűz betegének, aki mindenáron meg akar szabadulni a szűzességétől. Jennifer rettentő mérges lesz, amikor Samen tetoválást lát. Bosszúból ő is rakat magára egyet, ekkor derül ki, hogy lányáé lemosható.
Ed beköltözik Martinhoz, a két nyugdíjas így megosztja a költségeket, és egyikük sincs egyedül. Charlie-nak gyanús, hogy apja elkezd jótékonykodni vele és volt feleségével. Kiderül, hogy Ed és Martin elgázoltak valakit, és apja fél a vagyonelkobzástól.
Charlie nagyon féltékeny lesz Jennifer új barátjára, Vászonra, aki egy fiatal hippi. Áthívja őket kerti partira, és be akarja bizonyítani, hogy noha idősebb, sok mindenben jobb. A versengés tragikus véget ér.
Charlie beviszi a kíváncsi Mike-ot egy foglalkozásra a börtönbéli csoportjához. A börtönben épp lázadás tör ki, és mindketten túszokká válnak.
Miután Charlie és Kate kutatásától megvonják a támogatást, mindent be kell vetniük, hogy pénzt szerezzenek. Charlie óriási áldozatot hoz, randizni fog a kutatási összeg odaítélését elbíráló hölggyel. Nolan interneten összeszedett barátnőjéről kiderül, hogy 10 éves, és terrorizálja a fiút. Laceynek mentő ötlete támad.
Lacey megkéri Martint, hogy kísérje el jógaórára, mert tetszik neki az oktató, aki rendkívül családcentrikus. Martin kissé túljátssza a szerepét. Charlie megdöbben, mikor kiderül, hogy valójában régi riválisa dönt a kutatási pénzről, akinek ráadásul tetszik Kate, és randira viszi.
Charlie csalódottságában folyton bulizik, állandóan iszik, és megbízhatatlanná válik. Patrick szeretné, ha tájékoztatná a főnökét, hogy halad a terápiával, mert ettől függ az előléptetése. Lacey akaratán kívül rászoktatja Edet egy potencianövelő szerre.
Charlie egy diáklányt visz gyakorlatra a csoporttetápiára. Ed aggódik, hogy Martin túl drága dolgokat vesz. Elhatározzák, hogy befogadna egy sérült veteránt, hogy bezsebeljék az állami támogatást. Végül már nagyban gondolkoznak, ami nem vezet jóra. Sean felfedezi, hogy a háza pincéje valójában egy szexkamra. Nagy bulikra készülnek Charlie-val.
Charlie pszichológust keres Kate helyére, hogy folyassa a szextanulmányt. Több jelöltet meghallgat, természetesen a legcsinosabb nőre esik a választása. Jennifer és Lacey összefognak, hogy megleckéztessék Seant, amiért mindkettejüket megcsalta.
Patricknek ruhákat kell terveznie túlméretes nőkre, de nem boldogul a feladattal. Ed, aki a nagydarab nőket szereti, segít neki, és csodák csodájára, siker lesz a dologból. Charlie felszed egy gyógyulófélben lévő szexfüggőt.
Charlie egyik betege lányokat futtat, és különös módot talál a terápia kifizetésére. Charlie nem tiltakozik, amikor egy prostituálttal háláltatja meg a munkáját. Sean és Mike randizni készülnek.
Charlie csoportjába kerül egy új tag, aki azt állítja, ő az ördög maga. Nolan eladja neki a lelkét, csakhogy elintézze neki, hogy Lacey beleszeressen. Jennifer s Sam örülnek az új szomszédoknak, Martin próbálja rávenni Charlie-t a templomba járásra.
Charlie nem kis galibát okoz, amikor lefekszik Sean exével, aki valójában Jennifer, Charlie volt neje. Sean próbálja rávenni Charlie-t, hogy segítsen neki visszaszerezni Jent, ezért Charlie-nak lelkiismeret furdalása van.
Laceytől gazdag indiai szülei meg akarják vonni az apanázst, és indiai szokás szerint érdekházasságra akarják kényszeríteni. Charlie segítségét kéri. Elhitetik a szülőkkel, hogy Laceynek már van vőlegénye. Immár csak jelöltet kéne találni.
Charlie összefut azzal a nővel, akivel elveszítette a szüzességét, és mivel a nő azt mondja, gyorsan történt, ami történt, újabb esélyt kér, hogy bizonyítson. Mire kiudvarolja a második esélyt, kiderül, hogy összetévesztették valakivel.
Egy riporternő Charlie kutatása iránt érdeklődik, és világossá teszi, hogy ki szeretné próbálni Charlie-val, aki nem ellenkezik. Az aktus közben a szenzorok úgy érzékelik, a lány szerelmes Charlie-ba.
Laceyt házi őrizetre ítélik, mert megtépett valakit. A bírónőtől azt kéri, hogy terapeutája házába jelölje ki a házi őrizetet. A mit sem sejtő Charlie aláírja a papírokat. Lacey beköltözik, és elriasztja Charlie közeléből az összes nőt.
Charlie karácsonyi terveit keresztülhúzza Ed, amikor elrabolja a kis Jézus figurát a karácsonyi jászolból. Az egész csoport segítsége kell ahhoz, hogy visszalopják.
Iszákossága börtönbe juttatja Charlie-t, ráadásul meg is kell jelennie az etikai bizottság előtt. A csoportterápiájának tagjai kénytelenek új terapeuta után nézni, hogy helyettesítsék.
Charlie meggyőzi Jordant, hogy adja ki magát Wayne menyasszonyának, aki a börtönterápia csoport egyik tagja. Arra nem gondol, hogy Wayne mi mindenre képes a menyasszonyáért. Patrick és Lacey szerencsejátékon elveszítik a pénz egy részét, amit a lány szülei adtak.
Jordan az ikertestvérét várja, akivel sosem tudott jól kijönni, főleg miután lecsapta a kezéről a férjét. Jordan arra biztatja, hogy csábítsa el. Végül meggondolja magát, de akkor már késő. Charlie próbálja titokban tartani a történteket, sikertelenül.
Charlie és Sean versengenek Patrick egyik barátnője kegyeiért. Jordan egy alkoholról leszokó terápiás csoport előtt készül fellépni, és megkéri Patricket, énekeljen vele duettet. A fiú nagy nehezen belemegy.
Charlie összefut régi barátjával, Eugenióval, és döbbenten látja, hogy pap lett az egykori nőcsábászból. Mivel tudja, hogy barátja szerelmes volt Jenniferbe, megkéri volt feleségét, hogy csábítsa el. Végül megbánja, de már késő.
Charlie összefut apja El Salvador-i szomszédjával, és nagyon megtetszik neki a szexi latin lány, akinek családja ki akarja lakoltatni Matint és Edet a lakásból, mert már nem tudják elviselni őket. Charlie randizni kezd a lánnyal, ám amikor kiderül az igazság, áll a bál.
Charlie engedélye veszélybe kerül, amikor lefekszik a pártfogója titkárnőjével, aki történetesen nem csak a titkárnője, hanem a lánya is. Nolan a legnagyobb örömmel segít Laceynek megszabadulni egy egértől, hogy a közelében lehessen. Olyannyira belejön, hogy visszaengedi az egeret, hogy ismét segíthessen.
Charlie megtudja, hogy létezik egy oldal, ahol a csajok osztályozzák és jellemzik a pasikat. Charlie el szeretné érni, hogy kitűnő minősítést kapjon, mert fel akar szedni egy lányt, aki csakis a Lizzie-n osztályozott, és mér kipróbált pasikkal randizik.
Charlie és Jordan kissé összekülönböznek, amikor Jordan elszúrja a lehetőséget, hogy kutatásukat publikálják. De Jordan szerint egy férfimagazin nem számít szaklapnak. Lacey új lakásba költözik, és döbbenten jön rá, hogy Nolan szomszédja lett.
Míg Lacey elutazik, a csoport többi tagja úgy dönt, felújítják a lakását. Nolanre bízzák a bevásárlást, aki csupa cipő alakú holmit vásárol. Lacey imádja a berendezést. Jordan próbálja megakadályozni, hogy Charlie és Sasha folyamatosan szexeljenek.
Patrick dühös, amiért riválisa beküldte pályázatát az Amerika legjobb tervezője versenyre, és ő még nem. Sean vállalja, hogy lesz a modellje. Jordan elkezdi a börtönterápiát, de azonnal beleszeret az első elítéltbe, Timbe, ami veszélybe sodorja karrierjét.
Charlie megtudja, hogy Lacey exének esküvője lesz, és attól tart, hogy a lány valami őrültségre készül. Sean beteg, és arra kéri Jordant, hogy ápolja. A lány megsajnálja, de eszében sincs összejönni vele. Charlie elhiteti Laceyvel, hogy szerelmes belé, de csak el akarja kerülni, hogy a lány megjelenjen volt pasija esküvőjén.
Charlie-t megkéri az egyik börtönbéli dühterápia csoportos elítélt, hogy látogassa meg a barátnőjét, és vigye el neki a szülinapi ajándékát, egy patkányfogakból készült gyöngysort. Charlie ezúttal sem tud ellenállni egy nő bájainak, a baj akkor kezdődik, amikor másnap kiengedik az erőszakos bűnözőt a börtönből.
Charlie randizgat egy rendőrnővel, ám amikor szakít vele, ő visszaél a hatalmával, és pokollá teszi Charlie életét. Eközben Jordan mindent elkövet, hogy összejöjjön egy kis alkalmi szex Seannal.
Nem szívesen, de Charlie mégis megbíz egy börtönből frissen szabadult elítéltet, hogy végezzen el valami javítást a házában. Próbál bízni benne, de nem tud, folyton a nyomában van. Amikor rájön, hogy tetszik Laceynek, mindent elkövet, hogy a lányt lebeszélje erről a kapcsolatról.
A terápiás csoporttagok mindegyikének gondja van a szüleivel. Charlie azzal lepi meg betegeit, hogy meghívja szüleiket egy foglalkozásra. Patrick apja helyett egy idegen érkezik, aki kapott az alkalmon, hogy Charlie fizette a költségeket.
Sean megkéri Charlie-t, hogy eszébe ne jusson szexelni a húgával, aki látogatóba érkezik. Charlie természetesen megígéri, de nem tartja be. Próbálja később eltitkolni, de azonnal lebukik.
Charlie barátnője meghívja még egy barátnőjét, így Charlie napjai és éjszakái édeshármasban telnek. A gond az, hogy Charlie úgy érzi, az új lány ki akarja sajátítani. Lacey jó pénzkereseti forrásnak találja eladni a petesejtjeit, és Jordan önéletrajzát használja reklámként.
Miután Charlie miatt kirúgják Seant a sztriptízbárból, megpróbálja neki visszaszerezni a munkáját, de anélkül, hogy barátja tudná, hogy miatta rúgták ki.
Charlie szeretne egy kis nyilvánosságot, hogy segíthessen egy férfin, aki 50 évig ült börtönben, mielőtt kiderült az ártatlansága. A riport enyhén szólva rosszul sült el. Sean és Jordan amiatt aggódnak, hogy kapcsolatuk kezd komolyra fordulni.
Charlie és Jordan egy házaspárt játszanak, akiknek tönkrement a házasságuk, hogy így buktassanak le egy pszichiátert, aki csőbe húzta Edet. Nolan rájön, hogy a szegény afrikai kisfiú, akit éveken át segített, sokkal többre vitte, mint ő.
Lacey úgy szeretne könnyen pénzhez jutni, hogy eljátssza, kómába esett, és gyűjtést szervez saját magának. Ebből egy kis videót is készít a csoporttársak segítségével. Charlie azt hazudja Seannak, hogy Jordan szakítani akar vele, mert szeretné, ha Sean randizni.
A börtön, ahol Charlie és Jordan csoportterápiát tartanak a raboknak, új igazgatót kap. Az igazgató meg akarja szüntetni a csoportot, ám amikor kiderül, hogy az illető nő, Charlie mindent bevet, hogy jobb belátásra bírja.
Charlie viszonyt folytat az új igazgatónővel, és próbálja rávezetni arra, hogy ne szüntesse meg a terápiás csoportot. Becky véletlenül olyan kijelentést tesz, amiből az derül ki, hogy fiatalon felnőtt anyagok keringtek róla. Charlie egészen véletlenül kikottyantja a titkát.
Mivel Charlie-t dühterápiára kötelezik, Jordan veszi át a helyét a csoportban. Patrick, Ed, Nolan és Lacey képtelenek szót érteni Jordannal, aki túl emocionális, és rossz vicceket mond.
Charlie már egy ideje elégedetlen a szemétszállítóval, és miután az beteríti szeméttel a kocsibeállóját, elkezdődik a kukaháború.
Charlie és Sean rájönnek, hogy egy magánnyomozó van a nyomukban. Mivel egyikük sem feddhetetlen, nem tudják, melyiküket figyelik. Nolan és Lacey eközben ideiglenesen Nolan limuzinjába költöznek.
Jordan behúzza Charlie-t a csőbe, ugyanis mindig irigyelte, hogy Kellyt sose hagyják el a pasik, őt pedig igen. Ismerve Charlie-t, arra számít, hogy hamarosan dobja Kellyt is. Patrick nagy lehetőséget lát abban, hogy Lacey egy zenei producerrel jár.
Charlie egy magánnyomozóval randizik, akivel fogadást köt, hogy meg tudja csalni úgy, hogy a nő ne jöjjön rá. Amikor sikerül bebizonyítania, barátnője szakít vele. Lacey aktmodellkedést vállal Patrick festészeti óráján, amitől Nolan elkezd érdeklődni a művészet iránt.
Charlie újra összejön régi barátnőjével, aki számítógép-programozó. A lány meghackeli Charlie gépét, és átveszi az irányítást az élete fölött, ráadásul a bankszámláját is alaposan megcsapolja. Lacey és Patrick cselt szőnek, hogy Edet összehozzák valakivel.
Charlie segít Nolannak önbizalmat szerezni, és leszerelni a munkahelyén kellemetlenkedőket. Ám Nolan látva a hirtelen sikert, vérszemet kap, és agresszívabbá válik. Sean és Jordan rögtönzött jelenetekkel próbálják feldobni szerelmi életüket.
Charlie kénytelen megengedni, hogy barátnője utcalányok átmeneti szállásává alakítsa a lakását. Jennifer úgy érzi, tuti pénzszerzési forrás a régi teáskannák ebay-en való árusítása, ezért felvásárol minden fellelhetőt.
Patrick önbizalomhiánnyal küzd, úgy érzi, nem méltó az álomállásra, ezért nem is akarja megpályázni. Charlie ezen próbál segíteni. Végül Patrick droggal próbál túllépni a gátlásain. Meg is felel az állásinterjún, de a drogteszten persze, elbukik. Lacey Edet használja arra, hogy bosszút álljon Seanon.
Charlie, hogy visszarángassa Laceyt a realitás talajára, elhiteti vele, hogy dúsgazdag apja tönkrement, tehát dolgoznia kell. Lacey azonban a könnyebbik utat választja: eljegyezteti magát egy kibírhatatlan természetű milliomossal. Eközben Nolan kuncsaftokat próbál szerezni Sean sztriptíz bárjába.
Hálaadáskor Charlie szeretné meglepni Edet, akit megvisel, hogy elhagyta a felesége, ezért meghívja meglepetésvendégnek a hálaadási vacsorára. Ed azonban épp újonnan szerzett barátnőjével jelenik meg, és az este botrányosra sikerül. Jordan arra gyanakszik, hogy Sean megcsalja, ezért ő is jelenetet rendez.
Egy Vegasban átmulatott éjszaka után Charlie rájön, hogy feleségül vette Sashát. Lacey képtelen felfogni, Nolan miért nem akar szexelni vele most, hogy végre teljesült az álma, és Lacey a barátnője lett.
Charlie, hogy kielégítse kalandvágyó barátnője igényeit, ejtőernyőzni tanul. Lacey és Patrick közös üzletbe fognak, női cipőket terveznek. A modellek sikeresek, már csak le kell gyártatni őket. Attól azonban mindketten óvakodnak, hogy távol-keleti gyerekmunkára építsék a cégüket. Az elfuserált cipőkre azonban csak gyerekkezek tudják visszaragasztgatni a strasszokat.
Charlie-t felkeresi egy befektető, aki sok pénzzel támogatná a programját. A férfiról azonban kiderül, hogy Jordan volt férje, és ezt a tényt nem sokáig tudja titokban tartani. Azzal tisztában van, hogy Jordan hallani sem akar az exéről.
Charlie egy vad álom fogságába esik, és nem tudja eldönteni, mikor álmodik, és mikor történnek valóságos dolgok. Mivel folyton részeg, és mindenhonnan elkésik, nem lepődik meg, hogy azt álmodja, másnaposan ébred, elkésve Ed évfordulójáról. Eközben a rabok Jordan szülinapjára készülnek egy meglepetéssel.
A házasságközvetítő összehozza Charlie-t és Seant egy-egy egyedülálló nővel. A probléma csak az, hogy felcseréli a neveket. Így Charlie-nak jut a közönséges buta nő, Seannak pedig az okos. Charlie azon mesterkedik, hogy tudna cserélni barátjával.
Charlie úgy látja, Lacey elégedetlen Nolannel, aki nem egy törtető ember, és legszívesebben otthon ücsörög egy doboz kekszet majszolva. Charlie közbeavatkozik, és azt tanácsolja neki, menjen egyedül bulizni. Jordan szerint ez óriási hiba volt. Seant kifosztja Ed és kártyás csapata.
Martin, Charlie apja, bemutatja új barátnőjét, aki egy istenfélő, katolikus úriasszony. Charlie lelkére köti, hogy ne csábítsa el szintén istenfélő lányát, mert akkor romlanak a párkapcsolati esélyei. Charlie tudomásul veszi, de amikor a lány ajánlatot tesz neki, nem tud ellenállni.
Charlie és Jordan folyton vitatkoznak minden döntésen. Megállapodnak abban, hogy felvesznek egy harmadik pszichológust, akinek a szavazata döntő lesz a vitás kérdésekben. A választás egy szexi nőre esik, így Charlie biztos benne, hogy majd mindenben mellette teszi le a voksát. Ám a kezdeti öröme rövid ideig tart.
Charlie-nak sok pénzt ajánlanak, amennyiben elvállalja a pszichológusi állást egy menő baseball csapatnál. Mivel ő is játszott korábban, nagyon neki való feladat. Ám ehhez le kell mondania dühterápiás csoportjáról, de nem bírja sokáig nélkülük.