Született szinglik 6. évad Az érme két oldala

Jules vállalja, hogy nem iszik bort, amíg Laurie terhes, de a csapat többi tagja nem ért egyet ezzel, ezért Tom bögrecsárdaként nyitja meg garázsát. Eközben Grayson – egy kismalac segítségével – felkészíti Travist az apaságra.

Jules túlaggódja, amikor Chick a polgárháborús hadijátékra akar menni. Bobby egy másik állambeli munkalehetőséget fontolgat. Travisnek egyáltalán nem tetszenek a Laurie által a babának választott nevek, és Ellie-től várja, hogy megtorpedózza őket.

Amíg Grayson barátjelöltekkel segít Andynek, hogy megtalálhassa az új legjobb barátját, Jules és Ellie ugrik be, hogy ők vigyék a bárt. De hamar rájönnek, ez nehezebb feladat, mint gondolták. Travis és Laurie az első hétvégéjét tölti a kis Bobby nélkül.

Grayson asztalt foglal a város legnépszerűbb éttermébe, és Julesszal együtt eltökéltek: ha törik, ha szakad, elmennek oda. Andy különleges ruhát kölcsönöz Stan születésnapjára, amit aztán csak nehezen tud levetni magáról. Ellie Laurie helyett kezd el írni a Twitterre, és végül teljesen elvész ebben az új személyiségében.

Látva, hogy Travis anyagi gondokkal küzd, Jules pénzt ad kölcsön neki, amit Travis új vállalkozása elindítására fordít. Ellie bosszúküldetésre indul Andyvel, miután az elveszítette a polgármesterséget, Grayson pedig zenetanárként kezd helyettesíteni Stan iskolájában.

Látva, hogy Andy felkészületlenül áll a rá váró állásinterjúk előtt, Jules vállalja, hogy felkészíti őt azokra. Ellie-nek menedékre van szüksége, mivel Andy állandóan otthon van, ezért Bobby hajójára megy, de azzal szembesül, hogy Grayson már megelőzte. Eközben Travis és Laurie arra bátorítja Tomot, hogy ismerkedjen – az eredmény kész katasztrófa.

Miután egy hurrikán miatt a helyi középiskola tornaterme vízkárt szenved, Jules az iskola végzős báljának helyszínéül ajánlja fel Gray kocsmáját: barátai vállalják, hogy rendezők lesznek az eseményen. Jules és Laurie szeretnék, ha csodásan sikerülne az este, de Laurie-nak ez nem jön össze. Andy és Ellie megpróbál megállítani egy csapat iskolai bántalmazót, Travis és Grayson pedig egy velük hasonszőrű középiskolásnak nyújt segítséget ahhoz, hogy elnyerhesse szíve hölgyét.

Amikor Jules rátalál egy táskányi szokatlan tárgyra, amelyeket addig Grayson rejtegetett, nekilát, hogy megtudja Grayson titkát. Andy rábeszéli Travist, hogy az egyik babaváró ajándékot használja fel ő, Ellie pedig nem bírja elviselni, hogy Laurie tárgyként bánik a kis Bobbyval.

Attól tartva, hogy apja, Chick magányos, Jules megpróbálja őt Graysonnal legjobb barátként összehozni. Laurie segítséget nyújt Andynek, hogy befogadja őt egy menő anyaklub, Travis és Ellie pedig megnyílik egymásnak a Winebulance-ben.

Jules vacsoraestre hívja meg Chicket és új barátnőjét, de vendégei nem egészen azok lesznek, akikre számított. Travis és Laurie egy sütitolvaj nyomába ered, Andy és Ellie pedig megpróbál rájönni, ki lehet Tom celebbetege.

A 100. epizódban a csapat új egyéni kihívások előtt áll: Jules – életében először – megpróbál elolvasni egy könyvet, Grayson igyekszik odafigyelni a barátaira, és megpróbálja nem elfelejteni a mondanivalójukat, Andy pedig próbál nem oda nyúlni, ahová nem kellene.

Grayson eltökélten igyekszik elejét venni annak, hogy Jules tönkretegye a születésnapját – de sikerülhet-e egyáltalán, amikor mindenki életében jelentős fordulat következik be?