On sourit pour la photo

Thierry a családi fotók nézegetésével tölti napjait, amikor felesége, Claire váratlanul közli vele, hogy elhagyja őt. Thierry végső elkeseredésében megkéri Claire-t, hogy ismét járják be Görögországot, mint annak idején, hiszen az volt az az utazás, amely összekovácsolta őket.