Flandria

Demester minden idejét a farmon tölti. Egyetlen szórakozása a Barbe-bal, gyerekkori barátjával tett sétái az erdőben. Őszintén szereti a lányt és ezzel a szeretettel, a maga suta módján fogadja el tőle, azt, amit a lány adni tud. Néhány társával együtt Demester elhagyja otthonát, hogy külföldön teljesítsen katonai szolgálatot. A háború kegyetlensége és a félelem igazi katonává formálja személyiségét. Közben Barbe szinte belesorvad abba, hogy szüntelenül várja, hogy a többiekkel együtt Demester is hazatérjen a faluba. Amikor Demester hazajön meg kell tanulnia újra emberként éreznie és viselkednie.