Zombik tava

Egy francia kis faluban járunk, a helyi tavacskánál, kevesebb, mint húsz évvel a világháború után... Egy fiatal, karcsú lány sétálgat a tóparton, napozik, úszik. Egyszer csak rothadó náci katonák bukkannak elő a tó mélyéről, majd megölik, és megeszik a lányt. Ezután megismerjük a tó és a falu történetét, amely szerint a világháborúban a partizánok lelőttek a tónál német katonákat, majd a tóba dobták őket. A faluban él egy félvér kislány is, akinek édesapja a lelőtt katonák közé tartozik, és akiért hirtelen feléledt zombi apja kész megküzdeni is.