New York Police Blues Saison 8 La peur au ventre

L'investigation sur un cas d'homicide multiple dans un fast-food se complique quand l'un des accusés, véritable junkie, fait une révélation : il a utilisé sa petite fille comme gage contre un prêt qu'un dealer lui a accordé. Pendant ce temps, Diane questionne Danny à propos de sa relation avec Mary, mais ce dernier lui avoue avoir toujours un faible pour elle...

Danny Sorenson se réveille au petit matin dans le lit de Diane. Tous deux conviennent qu'il vaut mieux taire leur relation et au bureau, ils se comportent comme si rien ne s'était jamais passé. De son côté, Sipowicz obtient enfin les résultats du test sanguin de son fils. A son grand soulagement, Theo n'est pas atteint d'un cancer...

Andy se promène dans le parc avec son fils Theo quand il reçoit un appel radio : un officier de police a été gravement touché par balle lors d'une intervention. Toute l'équipe est sur le qui-vive mais quand la situation s'avère périlleuse, Danny fait tout pour éloigner Diane du danger, à son grand mécontentement. Pendant ce temps, au poste, un suspect blessé par les policiers tente de négocier un deal...

Une touriste est violée au quatrième étage d'un hôtel rempli de joyeux drilles fêtant mardi gras. Jones et Medavoy mènent l'enquête quand, le lendemain, un homme est retrouvé mort au huitième étage cette fois-ci...

Diane ne sait plus où elle en est avec Danny, d'autant qu'elle pense toujours au regretté Bobby Simone. Pendant ce temps, un Russe est retrouvé noyé dans l'East River. Les soupçons portent aussitôt sur sa femme à moins que ce ne soit le jardinier. Quant à Medavoy et Jones, ils tentent d'aider deux Chinois, effrayés par le gang des «Têtes de Serpent», qui retient en otage la soeur de l'un d'entre eux...

Alyssa, une adolescente de 15 ans, est retrouvée morte par strangulation. Russel, Jones et Medavoy sont sur le coup. En lisant certaines rédactions de la jeune fille, les soupçons se portent très vite sur le professeur d'Alyssa. De son côté, Sorenson tente de convaincre Nicholas, un SDF un peu fou de collaborer à son enquête : l'homme est en effet le seul témoin...

Les nerfs de Sorenson sont mis à rude épreuve quand ce dernier apprend le décès de Nicholas, un SDF qu'il était supposé protéger. Enfin, SDF, pas vraiment puisque selon sa famille, il s'agissait d'un homme plein aux as ! De son côté, Russel enquête sur un cas de meurtre /suicide. Il apparaît que l'une des victimes, Yvonne, connaissait très bien le Harry Denby. Ce dernier finit par avouer avoir eu une relation avec Yvonne mais il a rompu quand il a appris qu'elle était mariée...

Rien ne va plus entre Danny et Diane, ce qui rend le jeune homme particulièrement irritable. Quand on lui amène un suspect impliqué dans un meurtre, il ne peut se contenir et le frappe. Il est aussitôt convoqué chez le capitaine Bass et suspendu pour une période indéterminée...

Sipowicz est sur les traces d'un crucifix disparu, indice-clé qui va peut-être permettre d'inculper Sid Thompson et ainsi sauver la face de son collègue, Danny Sorenson. Pendant ce temps, Kirkendall enquête sur une agression, qui a eu lieu dans un hôtel. Les principaux suspects seraient des membres de la scène musicale gothique...

Sorenson et Sipowicz sont confrontés à une situation délicate suite à la mort du cousin de l'officier Szymanski dans un accident de voiture. Il se pourrait que ce dernier ait été impliqué dans une affaire douteuse de leur côté... Jones et Medavoy enquêtent sur l'agression de la femme du capitaine Bass...

Sipowicz met sa carrière en jeu en tirant sur trois afro-américains qu'il surprend en train d'agresser un homme. Pendant ce temps, Jones, Medavoy et Mc Dowell sont chargés d'enquêter sur un viol survenu dans un bar...

Russell et McDowell sont sur les traces d'un criminel accusé d'avoir coupé le pénis d'un homme, sans raison apparente. Fancy est promu capitaine, ce qui inquiète Sipowicz, curieux de savoir qui va le remplacer. Jusqu'à ce qu'il découvre que ce sera Susan Dalto, une femme, membre de l'association des officiers gays !...

Le lieutenant Susan Dalto continue de vouloir révolutionner toute la brigade, ce qui devient insupportable, notamment pour Sipowicz qui se replonge dans une vieille histoire de meurtre pour prendre du large. Fancy et Bass s'arrangent pour faire muter Dalto, qui sera remplacée par Tony Rodriguez. De leur côté, les détectives enquêtent sur la mort d'une jeune fille de 14 ans dont ils retrouvent le corps dans une maison abandonnée...

Les détectives sont sur les traces de l'assassin d'une jeune fille de 18 ans. Russel et McDowell font le lien entre cette mort et quatre autres meurtres qui ont eu lieu à Brooklyn. On apprend que Rodriguez est une sorte de légende qui a travaillé sous couverture dans le Bronx. Medavoy et Jones se font de l'argent de poche en nettoyant des scènes de crimes...

Nadine, la copine de Sorenson, vient au commissariat lui annoncer qu'elle est peut-être enceinte. Mais, lorsque ce dernier n'arrive plus à se souvenir de son prénom, elle se rend compte qu'il n'est pas prêt à assumer la paternité. Parallèlement, les policiers enquêtent sur une victime retrouvée dans une décharge...

Jones et Medavoy enquêtent sur le meurtre du propriétaire d'un restaurant chinois. Un agent des impôts vient porter plainte prétendant avoir été enlevé et séquestré dans une maison de passe pendant trois jours par deux kidnappeurs qui voulaient dévaliser son compte bancaire. Une histoire qui ne convainc pas Sipowicz et Sorenson...

Sipowicz et Sorenson tentent de convaincre un témoin effrayé d'identifier un homme suspecté de meurtre. Pendant ce temps, Russel et McDowell assurent la protection d'un autre témoin appelé à témoigner contre un puissant trafiquant de drogue...

Sipowicz enquête sur le meurtre d'un trafiquant de drogue avec Sorenson, qui continue à fréquenter Kristen, la strip-teaseuse. Celle-ci lui demande d'accorder une faveur au patron du night-club, le Tailfeathers...

Sipowicz et McDowell s'inquiétant de ne pas voir Sorenson au travail, vont le chercher chez lui et découvrent le corps d'une strip-teaseuse avec laquelle il avait passé la nuit... Medavoy et Jones, quant à eux, enquêtent sur un crime, mais le suspect identifié a un alibi d'acier...