Vida secreta de una adolescente Temporada 2

Anne trata de lidiar con la sorprendente noticia de su embarazo, mientras Amy va lentamente acostumbrándose a su recién estrenada maternidad.

Tom le dice en repetidas ocasiones a Grace que ella es la responsable de la muerte de su padre. Ella aceptará esa pesada carga y caerá en una depresión.

Amy está enferma y cansada de tener que cargar ella sola con la escuela, el trabajo y el hogar, sin embargo, se niega a aceptar la ayuda de Ricky. Por otro lado, Anne y George discuten por el reparto de los bienes tras el divorcio, mientras que con David, la pelea es por el bebé que está de camino y por su nuevo trabajo en la compañía. Entretanto, Ricky trata mal a Adrian mientras que otros la culpan por haber convencido a Grace de tener sexo. Ruben, ajeno a todo esto, acude al funeral con ella para hacerle saber que no está sola.

Amy sigue cansada y con su salud ligeramente deteriorada como consecuencia de la sobrecarga de trabajo a la que ha de hacer frente, por lo que George y Ashley se ofrecen a ayudarle y a aliviar su carga para hacerle feliz de nuevo. Ben se disculpa ante su padre y le pregunta por el puesto de trabajo en la carnicería, pero Leo le sugiere que se marche a Bolonia durante el verano con su tío hasta que se le aclaren las ideas.

Grace, todavía tratando de lidiar con su pérdida, comienza a comentar y chismorrear sobre la vasectomía de George. Por otro lado, Amy se niega a no poder acompañar a Ben a Bolonia, e incluso contempla la posibilidad de llevar consigo a John con ellos, algo que Ricky no permitirá. Este, por su parte, trata de emanciparse, para lo que Leo le ofrece trabajar más horas y vivir en el apartamento de la familia.

Amy está frustada por tener que trabajar más horas y no poder ir en verano a Bolonia al verse obligada a acudir a la escuela de verano. Además, le mortifica ver una página completa dedicada a una foto de ella embarazada en el anuario. Jack, tratando de estar junto a Grace, llama a varios niños que han perdido a sus padres para reunirse y conversar sobre ello. Por otro lado, David presenta a Anne a sus padres y ven su nuevo hogar mientras George obtiene los papeles del divorcio.

Todo el mundo regresa de sus diferentes estancias vacacionales. David, en un esfuerzo por ganarse el favor de Amy, le dice que le ha conseguido un coche y que deben trabajar en ser amigos. Por su parte, Amy y Ben se han separado, pero parece claro que Ben lo ha pasado bien con otras chicas en el extranjero.

George y David tienen una fuerte discusión cuando este le dice a George todas las cosas que Anne odia de él. Adrian está obsesionada con que George vuelva con Anne porque así su familia podría moverse a la casa de este y tendría la oportunidad de ver más a Ricky y Amy. Por otro lado, Ben admite que Adrian invitó a Ricky a dormir en su casa durante algunos días durante el verano, a pesar de haberse prometido en su momento no contar nada a nadie.

Ruben y Ricky le ruegan a Adrian que se disculpe con Amy, pero cuando esta lo intenta, enseguida se pone a la defensiva y termina insultando a la madre de Amy. Ruben intentará entonces enseñarle a Adrian a tratar con aquellas personas que no le gustan, invitándole nuevamente a disculparse. Entretanto, Ben no termina de decir a nadie si ha mantenido o no relaciones sexuales durante su estancia en Italia, a pesar de que existe una cierta sensación en el ambiente de que algo sucedió.

Madison y Lauren le dicen a Amy que tiene que mantener a Ben satisfecho pues, de lo contrario, es probable que termine alejándose de ella. Esto no hará sino que Amy se obsesione con quedar con él. Entretanto, Ben empieza a acercarse a una nueva chica llamada Heather que ha sido expulsada de su casa tras haberse quedado embarazada, por lo que comienza a pensar para sí mismo que las adolescentes embarazadas "son lo suyo". Y será gracias a Heather como Amy pase a sentirse afortunada de tener a sus padres con ella, pese a los continuos dolores de cabeza que habitualmente le provocan.

Amy siente celos de Ashley cuando George y Anne transforman el garaje en una habitación privada para ella, que será usada una vez que el bebé de Anne haya nacido. Entretanto, mientras Ricky va a buscar algunas provisiones para Amy, Ashley le pide que recoja su compra de muebles nuevos, lo que generará todo tipo de rumores acerca de ellos dos.

Adrian quiere ir al terapeuta de Ricky para hablarle sobre sus problemas y su relación, por lo que Ricky, pese a las reticencias iniciales, decide acompañarla. Por su parte, Grace, quien había estado barajando la posibilidad de tener sexo con Jack, cambia súbitamente de opinión y termina rompiendo con él. La llegada de Maria, una amiga de Ben que viene desde Bolonia, pondrá a prueba la relación entre él y Amy. Por otro lado, Anne se pone de parto y George se ve obligado a ayudar a traer al bebé al mundo, con la inestimable ayuda de Amy y Ashley.